Textbeispiele

• Der Kobra-Effekt beschreibt eine unerwartete Lösung, die das Problem verschlimmert.
  تصف تأثير الكوبرا حل غير متوقع يزيد من تفاقم المشكلة.
• Der Kobra-Effekt tritt auf, wenn ein Versuch, ein Problem zu lösen, das Problem noch verschlimmert.
  يحدث تأثير الكوبرا عندما يؤدي المحاولة لحل مشكلة إلى تفاقم المشكلة.
• Das Konzept des Kobra-Effekts stammt aus einer Anekdote über die britische Kolonialzeit in Indien.
  يأتي مفهوم تأثير الكوبرا من قصة عن الفترة الاستعمارية البريطانية في الهند.
• Der Kobra-Effekt kann sich in vielen Bereichen des Lebens zeigen, einschließlich Wirtschaft und Politik.
  يمكن أن يظهر تأثير الكوبرا في العديد من مجالات الحياة، بما في ذلك الاقتصاد والسياسة.
• Die Ironie des Kobra-Effekts besteht darin, dass gut gemeinte Lösungen oft zu noch größeren Problemen führen.
  تكمن إرباك تأثير الكوبرا في أن الحلول البناءة غالبًا ما تؤدي إلى مشكلات أكبر.