der Hetzer [pl. Hetzer]
مُحَرِّضٌ [ج. محرضون]
Textbeispiele
  • Der Politiker wurde als ein Hetzer beschuldigt.
    تم اتهام السياسي بأنه محرض.
  • Er ist kein Anführer, er ist ein Hetzer.
    هو ليس قائدًا ، بل هو محرض.
  • Die Menschen sehen ihn als Hetzer und Aufwiegler.
    يرى الناس أنه محرض ومثير للشغب.
  • Seine hetzerischen Reden führten zu viel Chaos.
    أدت خطاباته المحرضة إلى الكثير من الفوضى.
  • Ein echter Führer ist kein Hetzer.
    القائد الحقيقي ليس محرضًا.
Synonyme
  • Scharfmacher, Provokateur, Hetzer, Unruhestifter, Querulant, Quertreiber, Demagoge, Agitator, Wühler, Aufwiegler
Beispiele
  • Ausgerechnet Hetzer!, Dem jungen Satanisten ins Gewissen redet ein Radiohörer mit dem Namen Hetzer, eine seltsame Pointe, die auch dem Joschi nicht entgeht., Dieses Verfahren wird seit einigen Jahren auch in Deutschland angewandt (zum Beispiel von Prof. Hetzer am Herzzentrum Berlin)., Fünf der Hetzer (17-18) konnten festgenommen werden - Haftbefehl wegen fahrlässiger Tötung., Kein Platz für Hetzer, Die ultrarechten Hetzer an den Universitäten, die verückten Rabbis und Siedler...", Kübel voller Schmutz wurden über ihn ausgegossen, man nannte ihn "Scharlatan" und "Hetzer"., Wovon Knabe etwas versteht, erklärt der Titel der FAZ-Seite: "Hetzer, Fälscher, Meinungsmacher"., We wish to thank Prof. Panten for helpful comments on the manuscript, Prof. Hetzer and his surgical team for generously providing the human myocardial tissue, Mrs. U. Röhe for preparing the manuscript and Mrs. D. Grube for improving the English., Dietmar Kansy (CDU) 1983 über Otto Schily (damals Grüne) "Ein Hetzer ist er, seit Goebbels der schlimmste Hetzer in diesem Land. " Willy Brandt (SPD) 1985 über Heiner Geißler (CDU) "Arroganter Affe!"
leftNeighbours
  • Professor Hetzer, Thomas Hetzer, Herzchirurg Hetzer, Wolfgang Hetzer, Erich Hetzer, schlimmsten Hetzer, Magdalena Hetzer, Prof Hetzer, Opel Hetzer, Frieda Hetzer
rightNeighbours
  • Hetzer Burghausen, Hetzer Altenriet, Hetzer Fälscher
wordforms
  • Hetzer, Hetzern, Hetzers