der Herr [pl. Herren ; Herrn]
حَاكِمٌ [ج. حكام]
Textbeispiele
  • Der Herr hat das letzte Wort in dieser Angelegenheit.
    الحاكم له الكلمة الأخيرة في هذه المسألة.
  • Der Herr unseres Hauses ist mein Vater.
    الحاكم في بيتنا هو والدي.
  • Der Herr des Landes kontrolliert die Ressourcen.
    الحاكم في البلاد يسيطر على الموارد.
  • Der Herr des Universums ist der Schöpfer.
    الحاكم للكون هو الخالق.
  • Der Herr einer Nation hat große Verantwortung.
    الحاكم لأمة لديه مسؤولية كبيرة.
Synonyme
  • Mann | Mister, Sir | Boss, Herrscher, König, Meister, Vorgesetzter | ohne Plural: Allmächtiger, Gott, Herrgott, Vater
    قاضي ، مُدير ، أُوتُوقراطيّ
Synonyme
  • Sie, Mann, Frau, Ihr, Herr, Du, Gott, Besitzer, Gastgeber, Eigentümer
Beispiele
  • Herr Sielmann, Sie waren monatelang in den Savannen Afrikas, in der Arktis, im Urwald von Papua-Neuguinea., "Wie heißt der Herr?!", Außerdem: Herr Branoner wäre beispielsweise nicht auf die Idee gekommen, Herlitz dafür zu kritisieren, dass die Belegschaft an den langfristigen Entscheidungen nicht beteiligt war., Herr Gysi, das Land Berlin stützt die Bankgesellschaft mit Milliarden., Nachrichten : Politik : Das Interview Wie regiert es sich denn im Kapitalismus, Herr Gysi?, Herr Hunt, seit dem 1. April fliegt die Deutsche BA als billige Fluggesellschaft ohne Extras wie Essen oder Zeitungen., Doch nach Amorosos Hattrick in der ersten Halbzeit kam der strenge Herr Sammer nicht umhin, dem spielerisch betörenden Brasilianer die Bestnote zu geben., Vorläufiger Höhepunkt der Affäre war am Donnerstag die Schlagzeile des Schweizer Boulevardblatts "Blick": "Herr Borer, Sie lügen!", Stuttgart/Frankfurt - Derzeit gebe es keine Anhaltspunkte dafür, dass das OLG Frankfurt der Gefahren nicht Herr werden könnte., "Der Insolvenzverwalter ist jetzt Herr des Verfahrens", sagte der Sprecher.
leftNeighbours
  • DIE WELT Herr, geehrter Herr, Gnädigster Herr, SONNTAG Herr, SZ Herr, lieber Herr, älterer Herr, gnädigster Herr, Lieber Herr, verehrter Herr
rightNeighbours
  • Herr Doktor, Herr Baron, Herr Schwarzbeck, Herr Graf, Herr Professor, Herr Zebaoth, Herr Magister, Herr Eyth, Herr Bumble, Herr Bundeskanzler
wordforms
  • Herr, Herren, Herrs