Textbeispiele

• Die Behörde hat den illegalen Vertrag herausgestrichen.
  ألغت السلطة العقد غير القانوني.
• Das Unternehmen hat eine alte Richtlinie herausgestrichen.
  قامت الشركة بإلغاء سياسة قديمة.
• Die Schule hat die alten Regeln herausgestrichen.
  ألغت المدرسة القواعد القديمة.
• Die Regierung hat die alten Gesetze herausgestrichen.
  ألغت الحكومة القوانين القديمة.

Synonyme

• أبطل ، أوقف ، فسخ ، شطب

Synonyme

• streichen, betonen, kürzen, würdigen, loben, ehren, aufspielen, hervorheben, herausheben, herausstreichen

Beispiele

• " staunte der Schuster. "Du möchtest dein Lüneburg wohl zu einem neuen Wunder der Welt herausstreichen?, Das soll auch mein Sohn Arnold und soll sein Werkstück nicht zierlich und künstlich herausstreichen, sondern gute, aufrichtige Arbeit machen nach Handwerks Gebrauch und Gewohnheit, sonder Arglist und Gefährde., Ich will dich schon bei meinem Vater so herausstreichen und rühmen, daß er mich mit dir vermählt und dich zum Erben seiner Krone einsetzt.', Der alte Meister, welcher von seinem Sohne und dessen Fähigkeiten einen großen Begriff hatte, sagte diese Worte in Hoffnung, daß sein Freund ihm widersprechen und die vortrefflichen Gaben des jungen Mannes herausstreichen sollte., Doch was mich betrifft, so ist sie meine Nichte, ich möchte sie nicht, wie man zu sagen pflegt, herausstreichen; aber ich wollte, es hätte sie jemand gestern reden hören wie ich., Leander: Kehren Sie sich daran nicht, Unvergleichliche, die lassen sich leicht herausstreichen., Wenn der PC gegen diese Billiggeräte bestehen soll, müssen wir seine Stärken herausstreichen: Programmierbarkeit, Leistungsfähigkeit, breite Anwendungsmöglichkeiten ..., Die neue "Convenience" herausstreichen., Eichel will dagegen im kommenden Jahr noch einmal kräftig die Sparschraube anziehen und zehn Mrd. Euro aus dem Haushalt herausstreichen., Ich möchte drei Ansatzpunkte für neue Projekte auch in der Bremer Schullandschaft herausstreichen: Zum einen müssen für Kinder im Vorschulalter neue Bildungsangebote entwickelt werden.

leftNeighbours

• Schöpp herausstreichen, genug herausstreichen

wordforms

• herausgestrichen, herauszustreichen, herausstreichen, herausstreicht, herausstrich, herausstrichen, herausstreiche