Textbeispiele

• Wir müssen diese Entscheidung im Lichte des israelischen Faktors sehen.
  يجب أن نرى هذا القرار في ضوء المحدد الإسرائيلي.
• Im Lichte des israelischen Faktors scheint die Lösung komplizierter zu sein.
  في ضوء المحدد الإسرائيلي ، يبدو الحل أكثر تعقيدًا.
• Die amerikanische Politik gegenüber dem Nahen Osten scheint im Lichte des israelischen Faktors zu schwanken.
  تبدو السياسة الأمريكية تجاه الشرق الأوسط متغيرة في ضوء المحدد الإسرائيلي.
• Im Lichte des israelischen Faktors könnte die Verhandlung schwieriger sein als erwartet.
  في ضوء المحدد الإسرائيلي، قد يكون التفاوض أصعب مما نتوقع
• Im Lichte des israelischen Faktors können wir die aktuelle Stabilität im Nahen Osten analysieren.
  في ضوء المحدد الإسرائيلي، يمكننا أن نحلل الاستقرار الراهن في الشرق الأوسط