helfen {half ; geholfen}
Textbeispiele
  • Uridu musā'datuk fī ḥall al-mushkilah).
    أود مساعدتك في حل المشكلة.
  • Sa'adanī fī 'iinjaz al-'amal).
    ساعدني في إنجاز العمل.
  • Yajib 'ala al-atfal t'allum musa'ada ba'dahum al-ba'd).
    يجب على الأطفال تعلم مساعدة بعضهم البعض.
  • Sa'adanī al-tabeeb fī al-shifā).
    ساعدني الطبيب في الشفاء.
  • Sa'adu sadeeqhum fī 'iṣlāḥ al-sayyarah).
    ساعدوا صديقهم في إصلاح السيارة.
Synonyme
  • beitragen, unterstützen, zur Seite stehen | wirken
    أعان ، ساعد ، دعم ، آزر ، عاضد ، نصر ، أمدّ ، قوّى ، ساند ، سعف
Synonyme
  • helfen, nutzen, unterstützen, retten, fördern, entlasten, nützen, zugreifen, mitarbeiten, ermutigen
Beispiele
  • Was ihm helfen dürfte, sein großes Ziel zu erreichen, mit Kroatien bei der WM zu kicken., Gegen die nächtlichen Besuche helfen sich die Bauern mit einem Netz, das sie unter die Bäume spannen, wodurch die Früchte nicht mehr auf den Boden fallen., Sollen wohl helfen, den Verkehr zu sortieren: Offiziell herrscht nach britischem Brauch Linksverkehr, das Steuer ist allerdings ganz auf unserer Seite - Autos werden aus den USA importiert., Die Filme, in denen ich das tat, habe ich sorgsam ausgesucht, weil ich helfen wollte, das Klischeebild vom Deutschen zu ändern., Länder helfen Anti-Doping-Agentur Die Bundesländer wollen einen aktiven Beitrag gegen Doping im Sport leisten., "Allianzen helfen", dachte sich der Galerist und erklärte Netzwerker Markus Richter und initiierte den ersten Rundgang "Kunst Mitte Nord", der heute zwischen 19 und 23 Uhr stattfindet., Gegen Ärzte, die nicht preisgünstig verschreiben, soll die "Aut-idem"-Regelung helfen: Wenn der Arzt es nicht anders vorschreibt, müssen die Apotheker bei vergleichbaren Wirkstoffen ein günstigeres Medikament abgeben., Bei der Finanzierung der Verkehrs-Neubauvorhaben würden die Einnahmen aus der Lkw-Maut helfen, die sich auf 3,4 Milliarden Euro pro Jahr belaufen sollen., "Jeder Spieler aus meinem Kader ist in der Lage, der Mannschaft zu helfen", stellte Wassilew vielmehr fest, "ich will solche Einwechslungen nicht überschätzen.", Das Seminar soll unter anderem bei der Jobsuche in Australien helfen und Tipps von der Bankkonto-Eröffnung bis zum Steuern zahlen geben.
leftNeighbours
  • dabei helfen, Patsche helfen, wieder auf die Beine helfen, um zu helfen, vermeiden helfen, gegenseitig helfen, unbürokratisch helfen, lindern helfen, dir helfen, überwinden helfen
rightNeighbours
  • helfen indem, helfen herauszufinden, helfen Flutopfern, helfen kann, helfen Goldsteinern, helfen Paläographen, helfen krebskranken, helfen Pharma-Titel, helfen Tschernobyl-Kindern, helfen könne
wordforms
  • helfen, hilft, geholfen, half, halfen, helfe, hilf, helfend, helft, hülfe, hülfen, hilfst, hälfen, hälfe, halfst, helfet, hälfest, helfest, hälfst, hälft, hülft, hülfst, halft, hülfest, hälfet, hülfet