die Heilung [pl. Heilungen]
مُعَافَاةٌ [ج. معافات]
Textbeispiele
  • Mit der richtigen Behandlung ist vollständige Heilung möglich.
    مع العلاج الصحيح، يصبح الشفاء التام ممكناً.
  • Ich bete für deine schnelle Heilung.
    أنا أدعو لشفائك السريع.
  • Die Heilung kann einige Zeit in Anspruch nehmen.
    ربما يستغرق الشفاء بعض الوقت.
  • Die Ärzte gaben ihm keine Chance auf Heilung.
    لم يُعطه الأطباء أي فرصة للشفاء.
  • Heilung kommt nicht nur durch Medizin, sondern auch durch Liebe und Fürsorge.
    الشفاء لا يأتي من خلال الطب فقط ، ولكن أيضا من خلال الحب والعناية.
Synonyme
  • Behandlung, Bekämpfung, Heilbehandlung, Krankenbehandlung, Krankheitsbehandlung, Therapie | Besserung, Genesung, Gesundung, Heilungsprozess
    شفاء ، بُرء ، تعافٍ ، نقاهة
Synonyme
  • Behandlung, Methode, Betreuung, Bekämpfung, Therapie, Erholung, Wiederherstellung, Heilung, Genesung, Gesundung
Beispiele
  • Seine religiösen Grübeleien waren der Heilung dieser Krankheit nicht sehr förderlich., "Ja; aber zu dieser Heilung gehört eine lange Zeit., Du wirst hier an dieser Quelle vergeblich Heilung suchen., Wenn Du wüßtest, wie viele verschiedene Köpfe, tausend und aber tausend an Zahl, hier Heilung von - -", "Ist das die Quelle, an welcher man Heilung findet?, Ich bin nur gekommen, um mir die Mittel zu holen, deren ich zur Heilung bedarf.", "Verzeihe, o Günesch esch schifa Sonne der Heilung , daß ich Dich nicht bemühe., Ich selbst besitze ein Buch, dessen Titel lautet: Schifa kemik kyryklarin Über die Heilung der Knochenbrüche ., Du hast mir ja nichts Böses gethan, sondern Du hast mir Heilung gebracht., "Wer Heilung finden will, muß aufrichtig sein."
leftNeighbours
  • zur Heilung, wundersame Heilung, vollständige Heilung, wundersamen Heilung, keine Heilung, schnelle Heilung, Wundersame Heilung, rasche Heilung, endgültige Heilung, wirkliche Heilung
rightNeighbours
  • Heilung schwerster, Heilung versprechen, Heilung dauert, Heilung frauenspezifischer, Heilung schwerstkranker, Heilung verspricht, Heilung beschleunigen, Heilung bringende, Heilung förderlich sein, Heilung hoffen
wordforms
  • Heilung, Heilungen, Heilungs