sich häufen {häufte sich / sich häufte ; sich gehäuft}
Textbeispiele
  • Die Schmutzwäsche hat sich gehäuft.
    تَكَدَّسَتْ الأطقم المتسخة.
  • Die Rechnungen haben sich in der letzten Zeit gehäuft.
    تَكَدَّسَتْ الفواتير في الآونة الأخيرة.
  • Aufgrund seiner Krankheit haben sich die Arbeit und Verantwortlichkeiten bei seiner Stellvertreterin gehäuft.
    بسبب مرضه، تَكَدَّسَتْ الأعمال والمسئوليات على نائبته.
  • Im Herbst häufen sich die Blätter im Garten.
    في الخريف، تَكَدَّسَتْ الأوراق في الحديقة.
  • In letzter Zeit haben sich bei mir die Bücher gehäuft.
    في الآونة الأخيرة، تَكَدَّسَتْ الكتب عندي.
Synonyme
  • تكوّم ، تراكم ، تجمّع ، تكردس