Textbeispiele

• Deutschland hat starke Handelsbeziehungen mit China.
  لألمانيا علاقات تجارية قوية مع الصين.
• Die Handelsbeziehungen zwischen diesen beiden Ländern sind in den letzten Jahren gewachsen.
  نمت العلاقات التجارية بين هذين البلدين في السنوات الأخيرة.
• Wir wollen unsere Handelsbeziehungen zu eurem Unternehmen stärken.
  نرغب في تعزيز علاقاتنا التجارية مع شركتكم.
• Die Handelsbeziehungen unseres Landes haben sich in den letzten Jahrzehnten dramatisch verändert.
  تغيرت العلاقات التجارية لبلادنا بشكل كبير في العقود الأخيرة.
• Die Handelsbeziehungen beeinflussen die globale Wirtschaft erheblich.
  تؤثر العلاقات التجارية بشكل كبير على الاقتصاد العالمي.

Beispiele

• Die Handelsbeziehungen Genuas namentlich zu Theben waren auch älter als die fränkische Eroberung.12) Guido begünstigte sie., Pariser Kaufleute forderten von ihm Ersatz für Schädigung durch Korsaren von Nauplia, und dies wirft Licht auf die Handelsbeziehungen von Paris zu Griechenland., Handelsbeziehungen Kataloniens., Eine hochentwickelte Industrie und weite Handelsbeziehungen machten das Bürgertum reich und genußfähig., Man werde den Regierungen einen Vertrag über den Verkehr und die Handelsbeziehungen zum Mars vorschlagen und die Vorkehrungen so treffen, daß sich das Übereinkommen ruhig und friedlich vollziehe., Zwar wiegelt Louis-Régis Affre vom Verband der französischen Weinexporteure ab: "Die Handelsbeziehungen mit Amerika waren bislang sehr gut.", Doch zwischen Paris und Washington geht es nicht mehr um Öl und Handelsbeziehungen, sondern um die Definitionsmacht im Völkerrecht., [pfeil_schwarz_4.gif] Wirtschaftsgrafik Handelsbande in der EU: Die vielen Krisen haben die Handelsbeziehungen kaum beeindruckt ", Die Berufung auf das Einmischungsverbot wird vor dem Tribunal der Weltmoral so unzulässig wie in den internationalen Handelsbeziehungen der Protektionismus., [pfeil_schwarz_4.gif] Vor 50 Jahren DIE ZEIT vom 28. April 1949 über die Rolle des Dollars in den internationalen Handelsbeziehungen "

leftNeighbours

• transatlantischen Handelsbeziehungen, deutsch-indischen Handelsbeziehungen, bilateralen Handelsbeziehungen, internationalen Handelsbeziehungen, deutsch-kanadischen Handelsbeziehungen, amerikanisch-japanischen Handelsbeziehungen, deutsch-mexikanischen Handelsbeziehungen, intensiven Handelsbeziehungen, sowjetisch-amerikanischen Handelsbeziehungen, weltweiten Handelsbeziehungen

rightNeighbours

• Handelsbeziehungen zwischen, Handelsbeziehungen unterhielten, Handelsbeziehungen in alle Welt, Handelsbeziehungen aufrechtzuerhalten, Handelsbeziehungen ausbauen, Handelsbeziehungen beider, Handelsbeziehungen bestehen, Handelsbeziehungen gedroht, Handelsbeziehungen vertieft, Handelsbeziehungen angewiesen

wordforms

• Handelsbeziehungen, Handelsbeziehung