die Habe
مَالٌ [ج. أموال]
Textbeispiele
  • Er hat eine große Menge an Geld und Habe.
    لديه كمية كبيرة من المال والممتلكات.
  • Seine Habe wurde während des Unruhen gestohlen.
    تم سرقة ممتلكاته خلال الأضطرابات.
  • Sie investierte ihre gesamte Habe in das Geschäft.
    استثمرت كل ممتلكاتها في العمل.
  • Nach dem Tod ihres Vaters erbte sie seine Habe.
    بعد وفاة والدها، ورثت ممتلكاته.
  • Er verlor seine gesamte Habe in dem Feuer.
    خسر كل ممتلكاته في الحريق.
Synonyme
  • Besitz, Eigentum, Habseligkeiten, Hab und Gut, Siebensachen
    جنح ، يمّم ، قصد ، اتّجه ، عرّج ، غيّر ، بدّل ، عدّل ، غنًى ، سعة ، مُلك ، ثروة ، ميسرة ، يسار ، رياش ، قاطع ، هاجر ، جانب ، جفا ، اختال ، تهادى ، تبختر ، ماد ، رحم ، عطف على ، أشفق ، أحبّ ، ودّ ، هام ، أُغرم ، عشق ، شُغف ، رغب ، نزع ، تمنّى ، اشتهى ، انضمّ ، انحرف ، انحنى ، انعطف ، اعوجّ ، بشم ، مُتخم ، ضجر ، صرف ، أبعد ، سكن ، سئيم ، انصراف ، ترك
Synonyme
  • Gut, Hof, Besitz, Kapital, Vermögen, Immobilien, Finanzen, Eigentum, Reichtum, Schatz
Beispiele
  • Es war ein schwerer Rückfall. "Habe ich recht gehabt?, Habe ich nicht mit diesen Pfeilern, die das Glück und das Unglück meines Lebens zu sein scheinen, einen Schatz erkauft, der mir noch heute über alle Brücken geht?, "Habe ich den Vorzug, Herrn Rauchenberger...?, "Habe gehört, Herr Oberinspektor sind schon einige Tage hier und haben sozusagen Prioritätsrechte, die ich selbstverständlich respektiere...", "Habe ich gelesen, und ich sagte mir sofort, dann sind Se auch der Erotiker der Gegenwart, und Sie werden sich den ehrenvollen Titel wohl richtig verdient haben...", Am Morgen des dritten Tages kam ein Telegramm, das er mit zitternder Hand öffnete. "Habe Aussicht, Klarheit in die Situation zu bringen., " - Habe ich nicht., Habe ich das gesagt?, "Habe ich Ihnen nicht gesagt, daß Ihre Recherche von dem strengsten Pflichtgefühl getragen sein muß?, Habe ich die Pflicht einzuschreiten?
leftNeighbours
  • ganze Habe, gesamte Habe, ihre Habe, letzte Habe, beweglichen Habe, verbliebene Habe, HASE Habe, fahrende Habe, Hm Habe, notwendigste Habe
rightNeighbours
  • Habe ich, Habe Dank, Habe ich auch, Habe Mut, Habe ich's, Habe Mitleid, Habe beraubt, Habe keine Ahnung, Habe ich selbst, Habe mich