die Zwecke [pl. Zwecken]
مِسْمار [ج. مسامير]
Textbeispiele
  • Ich brauche eine Kiste voller Nägel für die Renovierung.
    أحتاج صندوقاً مليئاً بالمسامير للتجديد.
  • Vorsicht, hier liegen Nägel auf dem Boden!
    كن حذرًا، هناك مسامير على الأرض!
  • Er benutzte einen Hammer, um den Nagel in die Wand zu schlagen.
    استخدم المطرقة ليدق المسمار في الجدار.
  • Die Nägel für den Bau sind endlich eingetroffen.
    وصلت أخيرًا المسامير المطلوبة للبناء.
  • Ich habe mich an einem rostigen Nagel verletzt.
    أصبت بجرح من مسمار مصدأ.
Synonyme
  • دسار ، سكّ ، سكّيّ ، غلالة
Synonyme
  • Ziel, Sinn, Plan, Absicht, Vorhaben, Zweck, Methode, Tendenz, Gedanke, Motiv
Beispiele
  • Zu diesem Zwecke, also um sie beim Gesichtertausch zu überraschen, blickte er sie zuweilen, wenn sie es am wenigsten erwartete, blitzschnell an., Es war spät geworden, und Anton sah mit Verwunderung, daß der Kaufmann fortfuhr, mit ausgesuchter Artigkeit den Wirt zu machen und an dem Prüfen des Ungarweins ein Behagen zu empfinden, welches mit dem Zwecke seiner Reise nicht recht verträglich war., "Vielleicht kennt er selbst nicht die Pläne und die Rücksichtslosigkeit der Menschen, welche die Absicht haben, seinen Kredit für solche Zwecke zu benutzen.", Karl hatte im Amtmannshaus eine Stube für militärische Zwecke eingerichtet, einige Bund Stroh zum Schlafen, einen Tisch, Bänke und Stühle hineingesetzt., "Er hat vor Zeugen Aussagen getan, welche die Überzeugung geben, daß er die Papiere kennt, daß er weiß, wo sie sich befinden, und daß er die Absicht hat, sie zu irgendeinem Zwecke zu gebrauchen.", Aber wer gewöhnt ist, das Tierleben mit Teilnahme zu betrachten, den beunruhigt die Zerstörung eines Organismus für egoistische Zwecke immer, wenn sie in einer Weise vollzogen wird, an welche er zufällig nicht gewöhnt ist., Während er für sich und seine Zwecke kämpft, arbeitet er zugleich umgestaltend für seine Zeit, vielleicht über seine Zeit und sein Volk hinaus, für alle Zukunft., Die zweibeinigen Tiere, welche ihre Zwecke in der Nähe des Herrschers verfolgen, sind in der Mehrzahl ebenso rücksichtslos in ihrer Selbstsucht und ebenso geneigt, ihre Anhänglichkeit zu beteuern., Dir sind Liebeleien mit den Damen des Hofes oder mit anspruchsvollen Intrigantinnen gefährlich, du hast dich zu hüten, daß nicht eine Frau, der du dich hingibst, mit dir spielt und dich selbstsüchtig für ihre Zwecke benutzt., Am wenigsten tue ich es zu diesem Zwecke.
leftNeighbours
  • wohltätige Zwecke, militärische Zwecke, soziale Zwecke, private Zwecke, medizinische Zwecke, zivile Zwecke, diesem Zwecke, andere Zwecke, karitative Zwecke, kommerzielle Zwecke
rightNeighbours
  • Zwecke genutzt, Zwecke nutzen, Zwecke verwendet, Zwecke instrumentalisiert, Zwecke mißbraucht, Zwecke benutzt, Zwecke verwendet werden, Zwecke verwenden, Zwecke missbraucht, Zwecke eingesetzt
wordforms
  • Zweck, Zwecke, Zwecks, Zweckes