Textbeispiele

• Ich bin zuversichtlich, dass wir Erfolg haben werden.
  أنا متفائل بأننا سوف ننجح.
• Sie ist trotz der Schwierigkeiten zuversichtlich.
  هي متفائلة رغم الصعوبات.
• Seien Sie zuversichtlich, alles wird gut gehen.
  كن مُتَفَائِلٌ ، كل شيء سيكون على ما يرام.
• Er geht zuversichtlich in die Zukunft.
  يذهب إلى المستقبل بثقة.
• Trotz aller Herausforderungen bleiben wir zuversichtlich.
  رغم كل التحديات، نحن ما زلنا مُتَفَائِلِينٍ.

Synonyme

• مُؤمّل ، مُنشرح

Synonyme

• optimistisch, zuversichtlich, getrost, vielversprechend, hoffnungsvoll, aussichtsreich, erfolgversprechend, verheißungsvoll, hoffnungsfroh, zukunftsträchtig

Beispiele

• Schewtschenko gab sich bereits wieder zuversichtlich: "In der Ukraine habe ich nach einer Innenmeniskusoperation am rechten Knie fünf Monate pausieren müssen., Doch der Autor ist zuversichtlich: "Man veröffentlicht ein Buch und dann wartet man ab, was passiert.", Analysten erwarten einen Gewinn von 44 Cents pro Aktie und sind zuversichtlich über die Aussichten des Discounters., "Wer weiß", sagt er, "man muss zuversichtlich bleiben.", Trotz alledem bleibt Finanzvorstand Peter Abele nach eigenen Worten zuversichtlich für das Gesamtjahr: Er hoffe weiter, dass Absatz und Ergebnis für das Gesamtjahr 2002 im Bereich des Vorjahrs liegen., Fischer ist zuversichtlich, die guten Werte für seine Person in Wählerstimmen umsetzen zu können., Unternehmenschef John Chambers kann daher zuversichtlich in die Zukunft blicken., "Es ist ein ziemlich großer Ausbruch, aber ich bin zuversichtlich, dass wir in naher Zukunft Herr der Lage sein werden", sagte John Ashton, der Leiter der zuständigen Gesundheitsbehörde., "Es hat verdammt viel Spaß gemacht, aber das war noch nicht alles", war van Almsick für das Finale zuversichtlich., Obwohl EMI sich zuversichtlich gibt, wird es wohl schwierig für die britische Plattenfirma werden, ihren Topstar zu halten.

leftNeighbours

• bin zuversichtlich, sehr zuversichtlich, dennoch zuversichtlich, sei zuversichtlich, ich bin zuversichtlich, jedoch zuversichtlich, recht zuversichtlich, Vorstand zuversichtlich, stimmt zuversichtlich, trotzdem zuversichtlich

rightNeighbours

• zuversichtlich dass, zuversichtlich daß, zuversichtlich gezeigt, zuversichtlich gestimmt, zuversichtlich entgegen, zuversichtlich geäußert, zuversichtlich in die Zukunft blicken, zuversichtlich entgegensehen, zuversichtlich nach vorn, zuversichtlich stimmenden

wordforms

• zuversichtlich, zuversichtlichsten, zuversichtlicherem, zuversichtlichstem, zuversichtlichster, zuversichtlichstes