Textbeispiele

• Er führt ein leichtlebiges Leben, ohne sich um die Folgen seiner Handlungen zu kümmern.
  هو يعيش حياة طائشة، دون أن يكترث لعواقب أفعاله.
• Seine leichtlebige Art kann ihm in der Zukunft Probleme bereiten.
  قد تسبب طريقته الطائشة في الحياة مشاكل له في المستقبل.
• Sie wünscht sich manchmal, sie könnte genauso leichtlebig sein wie ihre Freundin.
  تتمنى أحيانا أن تكون طائشة مثل صديقتها.
• Leichtlebigkeit kann manchmal zu fröhlicher Unbekümmertheit führen, aber auch zu bitterem Bedauern.
  يمكن أن تؤدي الطيش أحيانًا إلى البهجة اللا مبالاة، ولكنها قد تؤدي أيضًا إلى الندم البائس.
• Eine Person, die ihr Leben leichtlebig führt, nimmt Dinge häufig nicht ernst genug.
  الشخص الذي يأخذ الأمور ببساطة في حياته غالبًا ما لا يأخذ الأمور على محمل الجد.