die Zuneigung [pl. Zuneigungen]
مَحَبَّةٌ [ج. محبات]
Textbeispiele
  • Ich fühle eine tiefe Zuneigung zu dir.
    أشعر بمحبة عميقة تجاهك.
  • Die Zuneigung zwischen den beiden war offensichtlich.
    كانت المحبة بين الاثنين واضحة.
  • Er zeigte seine Zuneigung durch kleine Gesten.
    أظهر محبته من خلال إيماءات صغيرة.
  • Zuneigung kann in vielen Formen ausgedrückt werden.
    يمكن التعبير عن المحبة بالعديد من الأشكال.
  • Die Zuneigung, die sie für ihre Kinder empfindet, ist unermesslich.
    المحبة التي تشعر بها لأطفالها لا تقدر بثمن.
Synonyme
  • Sympathie
    مُنية ، طلبة ، مقصد ، مطلب ، وُدّ ، حُبّ ، وداد ، معزّة ، إعزاز
Synonyme
  • Liebe, Hilfe, Interesse, Freude, Zustimmung, Lust, Aufmerksamkeit, Leidenschaft, Freundschaft, Geschmack
Beispiele
  • "Meine Filme, das ist die Familie, das sind die Brüder, ihr Hass und ihre Liebe, ihre Gier nach der Zuneigung der Eltern.", Ich bin einer aus ihrer Clique und bin immer in ihrer Nähe und meine Beziehung zu ihr ist voller Zuneigung und Liebe, also ist es gar nicht schwierig, eine weibliche Rolle zu schreiben., Dies werde mit hoher Wahrscheinlichkeit den sofortigen Entzug der Leverkusener Zuneigung zur Folge haben.", In seinem Alter bedeute "alt" eine Art von Zuneigung, grinst er., Unter den Kindern gibt es noch schüchterne Zuneigung, einen Hauch von Liebe., Eine Stimme, der das ganze Spektrum von wärmender Zuneigung bis zu kühler Aggression zur Verfügung steht., Ich empfand eine große Zuneigung zu ihm, fragen Sie bitte nicht, warum., Neu ist diese Zuneigung nicht: Der Name von Mannstein ist in Sachen CDU-Werbung eine Institution, kein anderer Werber ist der Union so eng verbunden wie der Design-Professor von der Universität Essen., Seine Zuneigung gewinnt sie, als sie seine Vorliebe für Fesselsex entdeckt und bedient., Dabei hatte er zuvor immer wieder ihre Eigenständigkeit und Unabhängigkeit von ihm als einen Grund ihrer gegenseitigen Zuneigung genannt: "Patrice hat die ersten 28 Jahre ihres Lebens wunderbar gelebt ohne mich.
leftNeighbours
  • tiefe Zuneigung, gegenseitige Zuneigung, innige Zuneigung, herzliche Zuneigung, besondere Zuneigung, gegenseitiger Zuneigung, echte Zuneigung, ihre Zuneigung, inniger Zuneigung, schwärmerische Zuneigung
rightNeighbours
  • Zuneigung zueinander, Zuneigung entgegenbringt, Zuneigung entgegenbrachte, Zuneigung entgegengebracht, Zuneigung füreinander, Zuneigung geprägt, Zuneigung entgegenbringen, Zuneigung gefaßt, Zuneigung Zärtlichkeit, Zuneigung entgegenzubringen
wordforms
  • Zuneigung, Zuneigungen, Zuneigungs