Textbeispiele
  • Strahlen-Thyreoiditis ist eine Art von Schilddrüsenentzündung, die durch Strahlenexposition verursacht wird.
    التهاب الغدة الدرقية الناجم عن الإشعاع هو نوع من التهاب الغدة الدرقية الناجم عن التعرض للإشعاع.
  • Symptome einer Strahlen-Thyreoiditis können Schmerzen im Nacken oder Schluckbeschwerden beinhalten.
    قد تشمل أعراض التهاب الغدة الدرقية الناجم عن الإشعاع الألم في الرقبة أو صعوبة في البلع.
  • Die Diagnose einer Strahlen-Thyreoiditis wird normalerweise durch eine Kombination von Bluttests und Bildgebung gestellt.
    عادة ما يتم تشخيص التهاب الغدة الدرقية الناجم عن الإشعاع عن طريق مجموعة من اختبارات الدم والتصوير.
  • Die Behandlung von Strahlen-Thyreoiditis legt häufig den Schwerpunkt auf die Linderung der Symptome und die Wiederherstellung der normalen Schilddrüsenfunktion.
    غالبًا ما يكون التركيز في علاج التهاب الغدة الدرقية الناجم عن الإشعاع على تخفيف الأعراض واستعادة وظائف الغدة الدرقية الطبيعية.
  • Prävention von Strahlen-Thyreoiditis kann einschließen, Strahlenexposition wann immer möglich zu vermeiden.
    قد يتضمن الوقاية من التهاب الغدة الدرقية الناجم عن الإشعاع تجنب التعرض للإشعاع كلما كان ذلك ممكنًا.