-
Ich möchte nie wieder in diese metaphorische Schlangengrube zurückkehren.
لا أرغب في العودة مرة أخرى إلى هذه الجحيم المجازي عضة الثعبان.
-
Sie stießen ihn ohne Warnung in die Schlangengrube.
ألقوا به في عضة الثعبان بدون تحذير.
-
Viele Menschen betrachten das moderne Büro als eine Art Schlangengrube.
يعتبر الكثيرون المكتب الحديث نوعًا من عضة الثعبان.
-
Eine Politikerkarriere ist oft wie das Navigieren in einer Schlangengrube.
غالبًا ما تكون مهنة السياسي مثل التنقل في عضة الثعبان.
-
Manchmal fühlt sich das Leben wie eine Schlangengrube an.
في بعض الأحيان، يشعر الحياة كـ عضة الثعبان.