Textbeispiele

• Das Jevons-Paradoxon besagt, dass die Verbesserung der Effizienz der Ressourcennutzung ihren Verbrauch erhöhen kann, anstatt ihn zu verringern.
  مفارقة جيفونز تقول بأن تحسين كفاءة استخدام الموارد قد يزيد من استهلاكها بدلاً من تقليلها.
• Das Jevons-Paradoxon wurde im Bereich der Umweltökonomie untersucht.
  ودرس مفارقة جيفونز في مجال الاقتصاد البيئي.
• Ein berühmtes Beispiel für das Jevons-Paradoxon ist die Zunahme des Kraftstoffverbrauchs bei Verbesserung der Fahrzeugeffizienz.
  من الأمثلة الشهيرة على مفارقة جيفونز زيادة استهلاك الوقود عند تحسين كفاءة السيارات.
• Ökonomen verwenden das Jevons-Paradoxon, um die Lücke zwischen wirtschaftlicher Effizienz und ökologischer Nachhaltigkeit zu erklären.
  الاقتصاديون يستخدمون مفارقة جيفونز لشرح الفجوة بين الكفاءة الاقتصادية والاستدامة البيئية.
• Das Jevons-Paradoxon weist auf die komplexe Beziehung zwischen Technologie und Energieverbrauch hin.
  مفارقة جيفونز تدل على العلاقة المعقدة بين التكنولوجيا واستهلاك الطاقة.