Textbeispiele

• Der EU-Solidaritätsfonds zielt darauf ab, die wirtschaftlichen Auswirkungen von Naturkatastrophen zu mildern.
  صندوق التضامن الأوروبي يهدف إلى التخفيف من الآثار الاقتصادية للكوارث الطبيعية.
• Deutschland erhält Unterstützung aus dem EU-Solidaritätsfonds nach schweren Überschwemmungen.
  ألمانيا تتلقى دعماً من صندوق التضامن الأوروبي بعد الفيضانات الشديدة.
• Der EU-Solidaritätsfonds ist ein wichtiges Finanzinstrument der Europäischen Union.
  صندوق التضامن الأوروبي هو أداة مالية مهمة للاتحاد الأوروبي.
• In Notfällen kann der EU-Solidaritätsfonds eine entscheidende Rolle spielen.
  في الأحداث الطارئة، يمكن أن يكون لصندوق التضامن الأوروبي دور حاسم.
• Der EU-Solidaritätsfonds unterstützt die Mitgliedstaaten bei der Reaktion auf große Naturkatastrophen.
  صندوق التضامن الأوروبي يساعد الدول الأعضاء في تقديم الرد على كوارث طبيعية كبرى.