-
Die Regierung hat neue Steuern auferlegt.
فرضت الحكومة ضرائب جديدة.
-
Die Lehrerin hat den Schülern zusätzliche Hausaufgaben auferlegt.
جَعَلَت المعلمة الطُلاب يَخْضَعون لِواجبات بيتية إضافية.
-
Er wurde mit einer Geldstrafe auferlegt.
تعرض لغرامة مالية جُعِلَ يَخْضَع لِها.
-
Die neue Regelung hat den Unternehmen strengere Umweltstandards auferlegt.
فرضت اللائحة الجديدة معايير بيئية أكثر صرامة على الشركات.
-
Das Gericht hat ihm eine Haftstrafe auferlegt.
فرضت المحكمة عليه عقوبة السجن.