Textbeispiele

• Die Regierung verfolgt einen zentralistischen Ansatz.
  تتبع الحكومة نهجا مركزيا.
• Er kritisiert die zentralistische Kontrolle des Unternehmens.
  ينتقد التحكم المركزي للشركة.
• Die Schule hat eine zentralistische Verwaltung.
  تتمتع المدرسة بإدارة مركزية.
• Sie glaubt, dass ein zentralistischer Ansatz der Gesellschaft schaden könnte.
  تعتقد أن النهج المركزي قد يضر المجتمع.
• Die zentralistische Struktur des Systems wurde häufig kritisiert.
  تم انتقاد الهيكل المركزي للنظام كثيرا.

Beispiele

• In vielen Bundesländern wird das Gesetzesvorhaben als zu zentralistisch empfunden., Eine Anordnung werde es jedoch nicht geben: "Ich glaube, das macht man nur in zentralistisch organisierten Gesellschaften," erklärte Hermann mit einem Seitenhieb auf die Hamburger Ankündigung., Der deutsche Föderalismus wird deswegen neuerdings für viele Staaten interessant, die traditionell zentralistisch eingestellt waren., Schottland und Wales, bisher zentralistisch von London aus verwaltet, sollen eigene Parlamente mit begrenzten Befugnissen erhalten; ein Referendum noch in diesem Jahr wird darüber entscheiden., Mit dem, was Sie da vorbringen, gehen Sie zurück zum Absolutismus, während wir auch in Bayern, das einmal sehr zentralistisch war, deutlich die Deregulierung und Dezentralisierung zu unserem Motto gemacht haben., Leider unterschlägt Standage eine Menge Tatsachen: Das historische Telegrafennetz war strikt zentralistisch aufgebaut, wurde von eigens ausgebildeten Kräften mit Meldungen gefüttert und setzte weitgehend auf Kürzelnachrichten., Die zentralistisch verfasste Republik hat die Regionen stets auf Kosten der Hauptstadt vernachlässigt - dort konzentriert sich die Macht, dort wird über die Verteilung staatlicher Mittel entschieden., Im übrigen sei die Versorgung keineswegs so zentralistisch gewesen, wie im Westen oft behauptet wurde., Gemeint war wohl eine zentralistisch intervenierende Kulturpolitik aus der Warte eines Obersten Kulturkritikers und förderers., Das haben die erkannt, und deswegen haben wir in diesen Ländern, die ursprünglich zentralistisch strukturiert waren, eine sehr massive Dezentralisierungsdiskussion.

leftNeighbours

• sehr zentralistisch, traditionell zentralistisch, strikt zentralistisch, funktionierte zentralistisch, extrem zentralistisch

rightNeighbours

• zentralistisch organisiert, zentralistisch organisierten, zentralistisch geführte, zentralistisch organisierte, zentralistisch ausgerichteten, zentralistisch regierten, zentralistisch aufgebauten, zentralistisch verfaßten, zentralistisch geführten, zentralistisch strukturierten

wordforms

• zentralistischen, zentralistische, zentralistisch, zentralistischer, zentralistisches, zentralistischem, zentralistischeren, zentralistischste, zentralistischsten