die Zentralheizung [pl. Zentralheizungen]
Textbeispiele
  • Ich muss die Zentralheizung in meinem Haus einschalten.
    يجب أن أشغل التدفئة المركزية في بيتي.
  • Unsere Zentralheizung funktioniert nicht richtig.
    تدفئتنا المركزية لا تعمل بشكل صحيح.
  • Wir müssen einen Techniker rufen, um die Zentralheizung zu reparieren.
    يجب أن نتصل بفني لإصلاح التدفئة المركزية.
  • Die Zentralheizung ist besonders im Winter sehr wichtig.
    التدفئة المركزية مهمة جدًا خاصة في فصل الشتاء.
  • Die Zentralheizung macht unser Haus gemütlich und warm.
    التدفئة المركزية تجعل منزلنا دافئ ومريح.
Synonyme
  • Ofen, Kamin, Zentralheizung, Kachelofen, Heizungsanlage, Ölheizung, Gasofen, Elektroofen, Heizsonne
Beispiele
  • Mieter, die der Mieterhöhung zugestimmt haben, obwohl in ihrer Wohnung das Bad oder eine Zentralheizung fehlt, können diese Zustimmung bis Ende März widerrufen., Er selbst hat zwar in seiner Wohnung keine antike Sammlung, dafür aber den "alten Standard": Statt der Zentralheizung in anderen Wohnungen im Haus heizt Liebchen seine Zimmer wie "früher": mit Kachel-Öfen. +++, Abschließend gebilligt wurde die gesetzliche Klarstellung, wonach in ostdeutschen Wohnungen, in denen Zentralheizung oder Bad oder beide Ausstattungen fehlen, die Mieten nur um zehn Prozent und nicht um 15 Prozent steigen dürfen. +++, Ich bin immer noch von der gesetzwidrigen Forderung betroffen, daß ich 15 Prozent mehr Miete bezahlen soll, obwohl nur zehn Prozent zulässig sind, weil ich nicht über Bad und Zentralheizung verfüge., Der Bundestag korrigierte am Freitag das umstrittene Mietenüberleitungsgesetz für Ostdeutschland: Er stellte klar, daß die Vermieter die Wohnkosten nur um zehn Prozent und nicht um 15 Prozent anheben dürfen, wenn Bad oder Zentralheizung oder beide fehlen., Danach sind Mieterhöhungen zum 1. August 1995 nur dann zulässig, wenn eine Wohnung mit Zentralheizung und (nicht: oder) Bad komplett ausgestattet ist., Es muß in diesem Text "und" stehen, um zu sagen, daß die Mieterhöhung sich um fünf Prozent verringert, wenn keine Zentralheizung oder kein Bad vorhanden ist., Wir haben eine Wohnung ohne Zentralheizung, aber mit Bad., Darin solle auch klargestellt werden, daß für Wohnungen, in denen Bad, Zentralheizung oder beide fehlen, die Mieterhöhungsmöglichkeit auf zehn Prozent begrenzt bleibt., Mit ihrer Initiative wollen sie klarstellen, daß sich die jüngsten Mieterhöhungen von 15 auf zehn Prozent verringern, wenn Zentralheizung oder Bad oder beides fehlen. +++
leftNeighbours
  • Bad Zentralheizung, keine Zentralheizung, ohne Zentralheizung, qm Zentralheizung
rightNeighbours
  • Zentralheizung ausgestattet, Zentralheizung Bad, Zentralheizung gespeiste, Zentralheizung Waschküchen, Zentralheizung Müllschlucker, Zentralheizung fehlen, Zentralheizung verfügen, Zentralheizung verfügt, Zentralheizung einzubauen, Zentralheizung vorhanden
wordforms
  • Zentralheizung, Zentralheizungen