Textbeispiele
  • Die Feingold-Diät ist eine umstrittene Diät, die behauptet, dass bestimmte Nahrungsmittel und Lebensmittelzusatzstoffe Hyperaktivität auslösen können.
    النظام الغذائي بحسب فاين غولد هو نظام غذائي مثير للجدل يدعي أن بعض الأطعمة والمواد الإضافية للأطعمة يمكن أن تسبب النشاط الزائد.
  • Die Feingold-Diät schließt bestimmte Früchte und Gemüse aus, sowie künstliche Farbstoffe und Konservierungsstoffe.
    النظام الغذائي بحسب فاين غولد يستبعد بعض الفواكه والخضروات، بالإضافة إلى الأصباغ الاصطناعية والمواد الحافظة.
  • Einige Studien haben die Wirksamkeit der Feingold-Diät für Kinder mit Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung oder Autismus unterstützt.
    دعمت بعض الدراسات فعالية النظام الغذائي لفاين غولد بالنسبة للأطفال المصابين بمتلازمة فرط النشاط وقلة الانتباه أو التوحد.
  • Die Feingold-Diät kann schwierig einzuhalten sein, da sie erfordert, dass Eltern und Kinder auf bestimmte Nahrungsmittel und Zusatzstoffe verzichten.
    قد يكون الالتزام بالنظام الغذائي بحسب فاين غولد صعبًا، حيث يتطلب من الأهل والأطفال التخلي عن بعض الأطعمة والإضافات.
  • Es gibt noch nicht genügend Beweise, um die allgemeine Wirksamkeit der Feingold-Diät zu belegen.
    لا توجد أدلة كافية بعد لإثبات فعالية النظام الغذائي بحسب فاين غولد بشكل عام.