das Zelt [pl. Zelte]
خَيْمَةٌ [ج. خِيَمٌ]
Textbeispiele
  • Ich stelle das Zelt im Wald auf.
    أنا أقوم بتجهيز الخيمة في الغابة.
  • In dem Zelt schlafen vier Personen.
    أربعة أشخاص ينامون في الخيمة.
  • Wir haben eine große Zelt für das Picknick.
    لدينا خيمة كبيرة للنزهة.
  • Das Zelt ist schmutzig, wir müssen es reinigen.
    الخيمة متسخة، يجب علينا تنظيفها.
  • Es regnet, lasst uns im Zelt bleiben.
    إنها تمطر، دعونا نبقى في الخيمة.
Synonyme
  • Himmelszelt
Synonyme
  • Zelt, Spaten, Hering, Schlafsack, Kochtopf, Kanister, Kocher, Blasebalg, Luftmatratze, Wigwam
Beispiele
  • Nebenbei fuhr er Taxi und reiste, wenn genug Geld zusammen war, mit dem Zelt von Dänemark nach Frankreich, Italien, Griechenland und Ungarn., Als nächstes ist Sarvis in einem Zelt in der afghanischen Wüste zu sehen., Nach dem Umzug, gegen 17 Uhr, können die Jecken im Zelt am Roten Rathaus den neuen, ganz und gar berlinerischen Karnevalsschlager einüben., Sie habe in normaler Höhe trainiert und in einem Zelt geschlafen, in dem die Höhenluft imitiert wird., Er betritt auch die geistigen No-Go-Areas, die verbotenen Zonen, er redet mit dem Historiker Ernst Nolte und mit dem Exterroristen Horst Mahler, der heute bei der NPD sein Zelt aufgeschlagen hat., Weil Ante Kostelic arm war, zog er mit einem Zelt zum Schneetraining., Und dabei war die erste Präsentation des Prototypen im März 1952 überaus bescheiden: in einem Zelt auf einem Autobahn-Rastplatz., Nach dem traditionellen Abendessen bei den Beduinen und der Nacht im Zelt oder unter dem klaren Sternenhimmel bricht die moderne Karawane im Morgengrauen zum Katharinenkloster auf., Nachdem wir nachts keinen grünen Platz fürs Zelt fanden, campten wir schließlich auf einem Hochhausdach., Zwei Jungen im Alter von 12 und 15 Jahren aus Berlin und Frankfurt hatten sich in ihrem Zelt aufgehalten - sie wurden erschlagen.
leftNeighbours
  • in sein Zelt, weißes Zelt, ins Zelt, beheizten Zelt, Kentons Zelt, weißen Zelt, mein Zelt, beheiztes Zelt, meinem Zelt, fassenden Zelt
rightNeighbours
  • Zelt aufgeschlagen, Zelt aufgebaut, Zelt ChaPeau, Zelt Pankow, Zelt aufzuschlagen, Zelt aufschlägt, Zelt errichtet, Zelt übernachtet, Zelt übernachten, Zelt Ahrimans
wordforms
  • Zelt, Zelte, Zelten, Zeltes, Zelts