Textbeispiele
  • Ich plane, zeitweilig ins Ausland zu reisen.
    أنا أخطط للسفر مؤقتًا إلى الخارج.
  • Er wurde zeitweilig als Direktor eingesetzt.
    تم تعيينه مؤقتًا كمدير.
  • Sie hat einen zeitweiligen Job in der Sommerpause.
    لديها وظيفة مؤقتة خلال عطلة الصيف.
  • Das Museum ist aufgrund von Renovierungsarbeiten zeitweilig geschlossen.
    المتحف مغلق مؤقتًا بسبب أعمال التجديد.
  • Meine Wohnung steht zeitweilig zur Miete.
    شقتي متاحة للإيجار مؤقتًا.
Synonyme
  • vorübergehend, zeitweise
    مُؤقّت ، آنيّ
Synonyme
  • manchmal, kurzfristig, gelegentlich, zeitweise, mitunter, vorübergehend, zuweilen, momentan, bisweilen, vereinzelt
Beispiele
  • Bobby ging im Nebenberuf zeitweilig >auf Heizerfahrt<., Dann hörte er wieder nichts als zeitweilig das Kreischen eines Nachtvogels, und sah nichts als die dunkeln Stämme, zwischen welche der Fußsteig führte und durch welche von Zeit zu Zeit das Leuchten zuckte., Er hatte zeitweilig acht Knechte und ebenso viele Mägde gehabt, zu denen nachher noch die eigenen Kinder kamen., Dann hörte er wieder nichts als zeitweilig das Kreischen eines Nachtvogels und sah nichts als die dunklen Stämme, zwischen welche der Fußsteig führte und durch welche von Zeit zu Zeit das Leuchten kam., Dort hatte er mehrere Ausfälle der städtischen Truppen zu bestehen, die ihm Verluste zufügten, ihn sogar zeitweilig zum Weichen zwangen, jedoch nicht dauernd aus seiner guten Stellung vertreiben konnten., Am späten Nachmittag aber wurde der Wind, der zeitweilig etwas schwächer gewesen war, zum Orkan., Und doch wurde sie zuletzt noch vor 90 Jahren, während der Kontinentalsperre, wo der Indigo nicht ins Land konnte, im großen angebaut und selbst vor 40 Jahren noch zeitweilig als Hackfrucht gezogen., Sänd wär dorch dä Omstände verorteilt, ons zeitweilig ännerhalb däser gefährlächen Weichbilde aufzohalten, so gezämt ons dä onbedängte Reserve!, Ich will es Euch nicht verhalten, daß ich ihn auf manchem Ritte begleitet habe, den ich als ein anfänglich unter geistlicher Zucht Gewachsener lieber unterlassen hätte und welcher mir zeitweilig die Beichte erschwerte., So ganz neben das Ziel traf übrigens mein Herr und König in der Laune seiner Trunkenheit nicht, wenn er meinte, der Kanzler ergebe sich zeitweilig tiefsinnigen und wunderbaren Betrachtungen.
leftNeighbours
  • zumindest zeitweilig, wenigstens zeitweilig, lebte zeitweilig, Nordseeküste zeitweilig, Südbadener zeitweilig, Audienzen zeitweilig, Dax zeitweilig, Ansturms zeitweilig, Sebastian Haffner zeitweilig, drohte zeitweilig
rightNeighbours
  • zeitweilig sogar, zeitweilig gesperrt, zeitweilig bis zu, zeitweilig unterbrochen werden, zeitweilig Regen, zeitweilig ausgesetzt, zeitweilig evakuiert, zeitweilig unterbrochen, zeitweilig festgenommen, zeitweilig sintflutartigem
wordforms
  • zeitweilig, zeitweiligen, zeitweilige, zeitweiliger, zeitweiliges, zeitweiligem