Textbeispiele

• Der Homo Oeconomicus ist ein Modell der Wirtschaftswissenschaft.
  الإنسان الاقتصادي هو نموذج في العلوم الاقتصادية.
• Die Annahme des Homo Oeconomicus ist die Grundlage für viele ökonomische Theorien.
  الافتراض بوجود الإنسان الاقتصادي هو أساس للعديد من النظريات الاقتصادية.
• Bei der Vorstellung eines Homo Oeconomicus handelt es sich um rein rational agierende Personen.
  تتعلق الفكرة المتعلقة بالإنسان الاقتصادي بالأفراد الذين يتصرفون على وجه الكمال منطقيا.
• Der Homo Oeconomicus strebt ständig danach, seinen Nutzen zu maximieren.
  الإنسان الاقتصادي يسعى دائمًا إلى تعظيم فائدته.
• In der Praxis entspricht jedoch nicht jeder Mensch dem Konzept des Homo Oeconomicus.
  ولكن في الممارسة العملية، لا يتوافق كل إنسان مع مفهوم الإنسان الاقتصادي.