Textbeispiele

• Nymphomanie, bekannt auch als übermäßiges sexuelles Verlangen bei Frauen, ist eine ernsthafte psychische Störung.
  النيمفومانيا، المعروفة أيضا بالرغبة الجنسية المفرطة لدى الإناث، هي اضطراب نفسي جدي.
• Die Behandlung von Nymphomanie beinhaltet oft eine Kombination aus Psychotherapie und Medikamenten.
  غالبًا ما تشمل علاج فرط الرغبة الجنسية عند الإناث مزيجًا من العلاج النفسي والأدوية.
• Es ist wichtig, den Begriff Nymphomanie nicht zur Herabwürdigung der sexuellen Emanzipation von Frauen zu verwenden.
  من المهم عدم استخدام مصطلح فرط الرغبة الجنسية عند الإناث لتقليل شأن التحرر الجنسي للمرأة.
• Die Nymphomanie ist ein umstrittenes Konzept und viele Mediziner sind sich uneinig, wie sie definiert und behandelt werden sollte.
  فرط الرغبة الجنسية عند الإناث هو مفهوم مثير للجدل والكثير من الأطباء غير متفقين على كيفية تعريفها وعلاجها.
• Nymphomanie ist nicht dasselbe wie eine hohe Libido oder sexuelle Aktivität.
  فرط الرغبة الجنسية عند الإناث ليس نفسه الرغبة الجنسية العالية أو النشاط الجنسي.