die Volksverhetzung {zu Hass oder zu Gewalttaten}
تحريض الجماهير {على الكراهية أو أعمال عنف}
Textbeispiele
  • Die Lesung behandelt das Thema der Volksverhetzung in der politischen Arena.
    تتناول القراءة موضوع تحريض الجماهير في الساحة السياسية.
  • In einigen Ländern ist Volksverhetzung ein ernstes Verbrechen.
    في بعض البلدان، تحريض الجماهير يعتبر جريمة خطيرة.
  • Er wurde angeklagt wegen Volksverhetzung durch seine extremistischen Reden.
    تم اتهامه بتحريض الجماهير من خلال خطاباته المتطرفة.
  • Die Band wurde beschuldigt, ihre Musik würde zur Volksverhetzung beitragen.
    تم اتهام الفرقة بأن موسيقاهم تساهم في تحريض الجماهير.
  • Das Gesetz verbietet jede Form von Volksverhetzung.
    تحظر القوانين أي نوع من أنواع تحريض الجماهير.