wütend [wütender ; am wütendsten ]
Textbeispiele
  • Er ist sehr wütend auf dich.
    إنه غاضب جدا عليك.
  • Mein Chef war wütend, als er herausfand, dass ich zu spät kam.
    كان رئيسي غاضبًا عندما اكتشف أنني تأخرت.
  • Trotz seiner Wut versuchte er ruhig zu bleiben.
    رغم غضبه، حاول أن يبقى هادئا.
  • Ich bin wütend auf mich selbst, weil ich den Fehler gemacht habe.
    أنا غاضب على نفسي لأنني ارتكبت الخطأ.
  • Sie ließ ihre Wut an uns aus.
    لقد تركت غضبها علينا.
Synonyme
  • erbost, verärgert, empört, aufgebracht
    حانق ، مُعتاظ ، حرد ، مُستاء
Synonyme
  • schreien, stürmen, schimpfen, pfeifen, rasen, toben, heulen, rauschen, aufregen, dröhnen
Beispiele
  • Nichts, womit sich unser Sender in Zukunft aufhalten sollte." Ralf Brauner wollte gerade wütend den Hörer auflegen, als er den Intendanten zynisch sagen hörte: "Ich will Ihnen doch nur die Arbeit erleichtern., Inzwischen ist er wütend, denn er läuft permanent gegen Gummiwände., Die Belagerer sehen den Fremdling wütend an., " lispelt er wütend. "Und wenn du es gesehen hast, wie konntest du diesen Fratz in der Sänfte hocken lassen!, Als er aber die Hände des Ermordeten küssen wollte, war ihm der Kater, der die Leiche noch immer bewachte, wütend auf den Nacken gesprungen., Kapitel Ein Kapitel, in dem aber auch rein gar nichts geschieht und das der gewöhnliche Leser wütend überschlagen wird., Ein Kapitel, in dem aber auch rein gar nichts geschieht und das der gewöhnliche Leser wütend überschlagen wird., Denn ich sagte mir: Sie müssen ja doch einsehen, daß dabei kein Eigennutz sein Schäfchen scheren kann, sie können ja gar nicht anders - aber eben, daß sie gar nicht anders konnten, das machte sie wütend., Nun wurde ich wütend und bat mir aus, daß man meine Gründe und Zahlen mit andern Gründen und Zahlen widerlege statt mit Lächeln, Brummen und Verdächtigen., Wenn der Mann einen Zeitungsartikel wütend in die Ecke schleudert mit Ausrufen wie "Zu dumm!
leftNeighbours
  • richtig wütend, Richtig wütend, unglaublich wütend, reagierten wütend, reagierte wütend, rannte wütend, sehr wütend, stampft wütend, Loja Dschirga wütend, so wütend
rightNeighbours
  • wütend darüber, wütend macht, wütend weil, wütend zur Rede, wütend bekämpft, wütend hupenden, wütend zerknüllt, wütend auf den Boden, wütend auf den Tisch, wütend ausgestoßenen
wordforms
  • wütend, wütet, wütete, wüten, gewütet, wüteten, wüte, wütenes, wütetest, wütetet, wütest