Textbeispiele
  • Es ist wünschenswert, dass Sie Ihre Arbeit pünktlich erledigen.
    من المرغوب فيه أن تقوم بعملك في الوقت المحدد.
  • Gesunde Ernährung ist für jeden Menschen wünschenswert.
    التغذية الصحية مرغوبة لكل فرد.
  • Es ist wünschenswert, positive Veränderungen in unserem Leben zu machen.
    من المرغوب فيه أن نجعل تغييرات إيجابية في حياتنا.
  • Ein sicherer Arbeitsplatz ist für viele Menschen wünschenswert.
    الوظيفة الآمنة مرغوبة للكثير من الناس.
  • Es ist wünschenswert, mehr Zeit mit der Familie zu verbringen.
    من المرغوب فيه قضاء وقت أكثر مع العائلة.
Synonyme
  • بُغية ، مُراد ، مرام ، مقصُود ، مطلُوب
Synonyme
  • wünschenswert, erstrebenswert, begehrenswert, anstrebenswert, desiderabel
Beispiele
  • Auch deutsche Boten kamen, weil Furcht dem Kaiser eine Aussöhnung sehr wünschenswert machte., Die Ankunft des Kaisers war jetzt für Urban V. wünschenswert; denn jener sollte sich an die Spitze der großen Liga stellen, welche den wiederum gebannten Bernabò zu bekämpfen hatte., Erst die in Constantinopel verbreiteten Gerüchte machten ihr die eigene Verbannung wünschenswert., "Nein", sagte der Freiherr fröhlich, "ich habe Pläne, die auch für mich es wünschenswert machen, den Winter in der Stadt zuzubringen.", Jetzt aber, wo ich sehe, wie sehr seine Art dich noch immer aufregt, ja unglücklich macht, jetzt muß ich seine Entfernung für wünschenswert halten., "So will ich Ihnen mein Bedenken nicht verhehlen; Wohlfart ist jung, und die bescheidene und regelmäßige Tätigkeit des Binnengeschäfts erscheint mir noch auf Jahre hinaus für die Bildung seines Charakters wünschenswert., Ihre Kraft war in den letzten Wochen durch andere Geschäfte mehr in Anspruch genommen, als für meinen Stellvertreter wünschenswert ist, deshalb frage ich Sie selbst, sind Sie imstande, von jetzt ab die Tätigkeit Jordans zu übernehmen?", Sie sollen täglich einige Stunden weniger arbeiten und sich in dieser Zeit einexerzieren, Patrouillen machen und, soweit ihnen, Herr Freiherr, dies wünschenswert erscheint, eine regelmäßige Verbindung mit der Umgegend erhalten., Denn ich halte meine Gegenwart für wünschenswert, wenigstens bis die Arbeit in Gang kommt.", Da seine Gemahlin zarter Gesundheit wegen dem anstrengenden polnischen Hofleben fernbleiben sollte, wurde ihr in der ländlichen Einsamkeit eine Gesellschafterin wünschenswert und Dorchen dafür erbeten.
leftNeighbours
  • wäre wünschenswert, zwar wünschenswert, durchaus wünschenswert, überhaupt wünschenswert, weder wünschenswert, alles andere als wünschenswert, Sicht wünschenswert, äußerst wünschenswert, sehr wünschenswert, höchst wünschenswert
rightNeighbours
  • wünschenswert wäre, wünschenswert wenn, wünschenswert gewesen, wünschenswert erscheinen, wünschenswert bezeichnet, wünschenswert erachtet, wünschenswert gehalten, wünschenswert hält, wünschenswert erachteten, wünschenswert halten
wordforms
  • wünschenswert, wünschenswerte, wünschenswerten, wünschenswerter, wünschenswertes, wünschenswertem, wünschenswertere, wünschenswerteste, wünschenswertesten, wünschenswertester, wünschenswertste, wünschenswertsten