wundern {wunderte ; gewundert}
Textbeispiele
  • Ich wundere mich über das Verhalten meiner Katze.
    أنا أتعجب من سلوك قطتي
  • Sie wunderte sich über seine plötzliche Veränderung.
    تعجبت من تغيره المفاجئ
  • Wunderst du dich nicht über den Sonnenuntergang?
    ألا تتعجب من الغروب؟
  • Es ist kein Wunder, dass sie über die gute Nachricht erstaunt war.
    ليس من المستغرب أنها كانت مندهشة من الخبر الجيد" -ليس من المستغرب أن أذهلها الخبر الجيد.
  • Ich wundere mich immer noch über das Ergebnis des Spiels.
    أنا ما زلت أتعجب من نتيجة المباراة
Synonyme
  • erstaunen, überraschen, verblüffen, verdutzen, verwundern, ins Staunen versetzen | sich erstaunen, ugs. Augen machen, große Augen machen
Synonyme
  • wundern, staunen, verwundern, erstaunen, befremden
Beispiele
  • Mit dem Ausruhen war es allerdings manchmal nicht weit her, aber ich bin jetzt schon daran gewöhnt, mich über nichts mehr zu wundern., Der Panther hörte aufmerksam zu und schien sich nicht besonders zu wundern, - er muß doch nicht ganz fremd in Wahnmoching sein., Na, ich sage dir bloß, du wirst dich wundern!, Es soll mich wundern, wenn das nicht die verdächtigen Kerle von vorhin sind., Er war so aufgekratzt und hatte so blanke Augen, daß seine Frau sich über ihn wundern mußte, und die Angst, die sie den Tag vorher und die Nacht gehabt hatte, schlug bei ihr in lauter Freude um., Mich soll bloß wundern, was dabei herauskommt; was Gutes bestimmt nicht!, Die Bauern finden nichts absonderlich Schönes an ihm und wundern sich, was die Stadtleute, vorzüglich die Maler und Photographen, daran zu sehen haben., Draußen wartete Wolf auf ihn und sagte: "Unter uns bleibt die Sache; ob Walter schweigt, soll mich wundern., Es soll mich nicht wundern, wenn du nächstens behauptest, man werde noch lernen, sich unsichtbar zu machen!, "Na", sagte Saltner, "Eisbären werden's nicht gemacht haben, obgleich ich mich jetzt über nichts mehr wundern würde, und wenn gleich ein geflügelter Seehund käme und >Station Nordpol< ausriefe.
leftNeighbours
  • nicht wundern, darüber wundern, niemanden wundern, niemand wundern, auch nicht wundern, mich wundern, sehr wundern, würde nicht wundern, dich wundern, Dich wundern
rightNeighbours
  • wundern wenn, wundern warum, wundern wenn auch, wundern uns, wundern riefe, wundern wenn's
wordforms
  • wundert, wundern, wunderte, gewundert, wundere, wunderten, wundre, wunderst, wundernd, wundertest, wundertet