Textbeispiele

• Das Massaker von Tulsa im Jahr 1921 war eine der schlimmsten Gewalttaten gegen Afroamerikaner in der US-Geschichte.
  كان مذبحة تولسا في عام 1921 من أسوأ الأعمال العنيفة ضد الأفارقة الأمريكيين في تاريخ الولايات المتحدة.
• Beim Massaker von Tulsa wurden Hunderte von Schwarzen getötet und ein wohlhabendes schwarzes Viertel wurde zerstört.
  خلال مذبحة تولسا، قتل مئات السود ودُمّر حيٌ أسودٌ ثريٌ.
• Das Massaker von Tulsa wird oft als einer der schlimmsten Fälle von Rassenunruhen in den USA bezeichnet.
  يتم وصف مذبحة تولسا غالباً كأحد أسوأ حالات الشغب العنصري في الولايات المتحدة.
• Die Tatsachen um das Massaker von Tulsa wurden lange Zeit von der öffentlichen Aufmerksamkeit ferngehalten.
  ظلت الحقائق حول مذبحة تولسا بعيدة عن الاهتمام العام لفترة طويلة.
• Erst kürzlich hat Amerika begonnen, sich mit den Auswirkungen des Massakers von Tulsa auseinanderzusetzen.
  فقط مؤخراً بدأت أمريكا في التعامل مع تداعيات مذبحة تولسا.