Textbeispiele

• Die Beziehungen zwischen der Europäischen Union und Japan sind stark und wachsen stetig.
  العلاقات بين الاتحاد الأوروبي واليابان قوية ومتنامية باستمرار.
• Handelsabkommen sind ein wichtiger Teil der Beziehungen zwischen der Europäischen Union und Japan.
  تعتبر الاتفاقات التجارية جزءًا مهمًا من العلاقات بين الاتحاد الأوروبي واليابان.
• Die Beziehungen zwischen der Europäischen Union und Japan gehen über die Wirtschaft hinaus und umfassen die Zusammenarbeit in weltweiten Angelegenheiten.
  العلاقات بين الاتحاد الأوروبي واليابان تتعدى الاقتصاد وتشمل التعاون في الأمور العالمية.
• Die Beziehungen zwischen der Europäischen Union und Japan zeichnen sich durch eine strategische Partnerschaft aus.
  تتميز العلاقات بين الاتحاد الأوروبي واليابان بشراكة استراتيجية.
• Die Beziehungen zwischen der Europäischen Union und Japan beinhalten den Austausch von Kultur und Bildung.
  تنطوي العلاقات بين الاتحاد الأوروبي واليابان على تبادل الثقافة والتعليم.