Textbeispiele

• Ich hörte ein leises Wispern im Hintergrund.
  سمعت وَشْوَشَةٌ هادئة في الخلفية.
• Das Wispern der Blätter im Wind beruhigt mich.
  وَشْوَشَةٌ الأوراق في الرياح تهدئني.
• Ihr ständiges Wispern während des Films war sehr störend.
  كان وَشْوَشَةٌ دائمًا خلال الفيلم مزعج للغاية.
• Es soll nicht mehr in der Klasse geflüstert werden.
  لا ينبغي أن يكون هناك المزيد من الوَشْوَشَةٌ في الفصل.
• Er neigt dazu, im Schlaf zu flüstern.
  يميل إلى الوَشْوَشَةٌ أثناء نومه.

Synonyme

• flüstern

Beispiele

• Sie erreichen die Antennen von GPS-Empfängern auf der Erde als ein elektronisches Wispern, das nur einem Milliardstel der Signalstärke entspricht, mit der Fernsehantennen TV-Programme empfangen., Käme er selbst bis zur irdischen Sinnenertötung, die nur noch das eintönige Wispern des Wortes "Brahm" zuläßt, er unterschiede sich dennoch nicht wesentlich vom sinnlichen Menschen., Wie die Schullerin die Stubentüre öffnete und den Bauern auf der Ofenbank sitzen sah, fuhr sie zurück und hob im Hausgange ein verdächtiges Wispern mit ihrer Tochter an., Durch das Laub der Bäume lief ein beständiges Rauschen und Wispern, kühle Tropfen regneten auf die Bank nieder., Da vernahmen wir bei der plötzlich eingetretenen Stille ein Trippeln, ein Wispern, ein Kichern aus dem nahen Chore und errieten, daß wir von den müßigen und neugierigen Nonnen belauscht wurden., Kurz, wer ein feines Ohr besaß, der konnte das Rascheln, Trippeln, Rumoren, Knuspern, Wispern und Piepsen dieses geschästigen Gelages vernehmen, und alle lebten in einem wahren Freudenrausche., Und doch, lieber ist mir die Abenddämmerung mit ihrem Rauschen und Raunen, Wispern und Flüstern, mit ihrem Mottenflug und Mückensang, mit ihren schwarzen Bäumen und dunklen Büschen, mit all ihrem geheimnisvollen Zauber., Mariannas Aufmerksamkeit entging keinesweges das Wispern und Flüstern der Mädchen, sowie das Luftloch, und so wurde dann bald der Weg gegenseitiger Mitteilung eröffnet und benutzt., Man glaubt unheimlich lüsterne Melodieen zu hören und zwischendrein ein Kichern und Wispern, wie von muthwilligen Mädchen., Sie beteten bloß mit leiser Lippenbewegung, und fächerten sich dabei beständig mit großen grünen Fächern, so daß man nichts hörte als ein unaufhörlich heimliches Wispern, und nichts sah als Fächerschlag und wehende Schleier.

leftNeighbours

• Predigen Wispern, Raunen Wispern, leises Wispern