Textbeispiele

• Das Wirken der Naturkräfte ist beeindruckend.
  فَاعِليَّة القوى الطبيعية مدهشة.
• Sein soziales Wirken hat viele Menschen beeinflusst.
  أثرت فَاعِليَّته الاجتماعية على الكثير من الناس.
• Das Wirken dieser Organisation ist entscheidend für den Gemeinschaftszusammenhalt.
  فَاعِليَّة هذه المنظمة مهمة لتماسك المجتمع.
• Ihr künstlerisches Wirken ist weltweit anerkannt.
  فَاعِليَّتها الفنية معترف بها عالمياً.
• Sein politisches Wirken hat das Land geprägt.
  شكلت فَاعِليَّته السياسية البلاد.

Synonyme

• tätig sein, nützlich sein, etwas schaffen, etwas vollbringen, machen, herstellen, produzieren, nutzen, sich einsetzen, engagieren | scheinen, erscheinen

Beispiele

• Der junge Bursche der den Weg zur Drachenhöhle getan, erholte sich bald wieder; er war noch rechtzeitig dem tödlichen Wirken des Pesthauches entgangen., Aber nur die Sage hat ihr Schaffen und Wirken überlebt und läßt die alten Weitmoser leben bis in unsere Zeit In den Hängen und Schluchten des Gamskarkogels zeigt sich den Jägern oftmals ein alter Gemsbock., Ihre weitläufigen Höfe und Schlösser verfielen, sie gerieten in Schulden, verarmten, und schließlich gab nur Ruinen Zeugnis von ihrem einstigen Reichtum und Wirken., Weitverbreitet im ganzen Salzburgerland war seit jeher der Glaube an das gütige und segensvolle Wirken der Frau Perchta., Allerlei sonderbare Geschichten sind über das Leben und Wirken dieses Mannes im Umlauf, der sich als Arzt einen berühmten Namen gemacht hat und einen großen Teil seines Lebens in Salzburg verbrachte, wo er auch begraben liegt., Was aber ein glücklicher Zufall schien, war in Wahrheit dem hilfreichen Wirken der drei saligen Fräulein zu danken, die oberhalb der Alm unter einer mächtigen Felswand, die Mohrin genannt, ihren Wohnsitz hatten., Ich ging zu den Apachen und lernte es, mein Wirken ihrer Individualität anzubequemen., Ich wollte wirken, womöglich grad entgegengesetzt meinem früheren Wirken., Intschu tschuna sprach weiter, indem er in der indianischen, bilderreichen Weise von Klekih-petra, seinem Charakter und seinem Wirken redete und dann ausführlich erzählte, in welcher Weise sich die Ermordung ereignet hatte., jeder Gedanke, jedes Wort, jede That, all Euer Schaffen und Wirken soll ein Gebet, ein Opfer sein, auf der köstlichen Schale des Glaubens zu Gott emporgetragen!

leftNeighbours

• sein Wirken, segensreiche Wirken, politisches Wirken, verdienstvolles Wirken, segensreichem Wirken, unermüdliches Wirken, segensreiches Wirken, erfolgreiches Wirken, künstlerisches Wirken, ihr Wirken

rightNeighbours

• Wirken jüdischer, Wirken Gottes, Wirken Stolpes, Wirken Brandts, Wirken Luthers, Wirken ins rechte Licht rücken, Wirken Karls, Wirken Martin Luthers, Wirken Schmidts, Wirken des Teufels

wordforms

• Wirken, Wirke, Wirkes