Textbeispiele
  • Der Plexus renalis (Nieren-Plexus) ist ein Netzwerk von Nervenfasern, die die Niere umgeben.
    الضفيرة الكلوية (بليوكس ريناليس) هي شبكة من ألياف الأعصاب التي تحيط بالكلية.
  • Der Plexus renalis stammt hauptsächlich aus dem Zwerchfell und weniger aus dem dritten und vierten Lendenhiirn.
    تنشأ الضفيرة الكلوية بشكل أساسي من الحجاب الحاجز وأقل من الدماغ القطني الثالث والرابع.
  • Die Funktion des Plexus renalis ist mit der Kontrolle der Nierendurchblutung und Urinproduktion verbunden.
    تتعلق وظيفة الضفيرة الكلوية بالتحكم في تدفق الدم في الكلى وإنتاج البول.
  • Im Falle einer Nierenerkrankung kann das Ausmaß des Schmerzes vom Plexus renalis beeinflusst werden.
    في حالة الإصابة بمرض الكلى، يمكن أن يتأثر حجم الألم بواسطة الضفيرة الكلوية.
  • Die Blockade des Plexus renalis kann in bestimmten Fällen zur Schmerzkontrolle bei Nierenkrebs eingesetzt werden.
    يمكن استخدام حظر الضفيرة الكلوية في بعض الحالات للتحكم في الألم في سرطان الكلى.