Textbeispiele

• Die Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments legt die Abläufe und Verfahren fest.
  تحدد القواعد الإجرائية للبرلمان الأوروبي العمليات والإجراءات.
• Die Abgeordneten müssen die Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments einhalten.
  يجب على النواب الالتزام بالقواعد الإجرائية للبرلمان الأوروبي.
• Änderungen der Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments erfordern eine Mehrheit der Stimmen.
  تتطلب تغييرات القواعد الإجرائية للبرلمان الأوروبي غالبية الأصوات.
• Die Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments gewährleistet, dass alle Mitglieder faire und gleichberechtigte Bedingungen genießen.
  تضمن القواعد الإجرائية للبرلمان الأوروبي أن جميع الأعضاء يتمتعون بشروط عادلة ومتساوية.
• Die Durchsetzung der Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments fällt in die Zuständigkeit des Parlamentspräsidenten.
  تقع مسؤولية تنفيذ القواعد الإجرائية للبرلمان الأوروبي على عاتق رئيس البرلمان.