wiederholen {holte wieder / wiederholte ; wiedergeholt}
Textbeispiele
  • Er wiederholte seine Fehler immer wieder.
    رَدَّدَ أخطاءه مراراً وتكراراً.
  • Bitte wiederholen Sie Ihre Frage.
    رجاءً، رَدَّدْ سؤالك.
  • Sie wiederholte ihre Aussage vor Gericht.
    رَدَّدَت تصريحها أمام المحكمة.
  • Sie müssen die Prozedur ständig wiederholen.
    يجب عليك رَدَّدَ الإجراء بشكل مستمر.
  • Der Lehrer wiederholte die Erklärung, damit alle Schüler sie verstehen konnten.
    رَدَّدَ المعلم الشرح حتى كان الجميع يمكن فهمه.
Synonyme
  • wiederholen, wiederkommen, erneuern, wiederkehren, rekapitulieren, repetieren, wiederkäuen, reiteretur
Beispiele
  • Das darf sich nicht wiederholen, ich bitte Euch darum.", Abschied ist schwer, dachte der Feldherr, ich möchte ihn nicht wiederholen., Tag um Tag - denn der König ermüdete nicht, den abgeschlagenen Sturm mit einer ihm sonst fremden Hartnäckigkeit zu wiederholen - ritt der Page ohne ein Gefühl der Furcht an seiner Seite., Im Durchschnitt erliegen von hundert vernünftigen Männern nennundneunzig der unerhörten Zähigkeit, mit welcher Frauen oft die allerunvernünftigsten Bitten standhaft wiederholen., Sie hatte deshalb selbst in ihrer Blindheit keine Freude an gesellschaftlichem Umgang, und als Lady Arran am andern Tage anfragen ließ, ob sie ihren Besuch wiederholen und Abschied nehmen dürfe, lehnte Justine es ab., Wie ganz unter meiner Erwartung die Beschwerden, Gefahren, Drang- und Mühsale dieser Reise gewesen sind, kann ich Dir gar nicht genug wiederholen., Nun war er am Ende seiner liebevollen Phantasie, und er hätte sich nur noch wiederholen können - - -., "Das tun Sie nicht, Hedy, man wird Sie einfach wiederholen, und dann ist alles schlimmer als vorher., wiederholen unablässig meine Lippen, als wollten sie mein Gehirn erwecken, daß es den verborgenen Sinn des Satzes endlich begreife., Möllemann selbst sagte am Samstag in Kiel, er habe "einen Fehler eingestanden und werde ihn nicht wiederholen".
leftNeighbours
  • nicht wiederholen, jederzeit wiederholen, noch einmal wiederholen, beliebig wiederholen, gebetsmühlenartig wiederholen, Klasse wiederholen, Fehler wiederholen, niemals wiederholen, Vorjahreserfolg wiederholen, auf keinen Fall wiederholen
rightNeighbours
  • wiederholen dürfe, wiederholen lassen, wiederholen durcharbeiten, wiederholen aufbereiten, wiederholen gebetsmühlenartig, wiederholen könnte, wiederholen lässt, wiederholen läßt, wiederholen geloben
wordforms
  • wiederholt, wiederholen, wiederholte, wiederholten, wiederhole, wiederholend, wiedergeholt, wiederholst, wiederzuholen, wiederholet, wiederholest, wiederholtet, wiederholtest