Textbeispiele
  • Die Hypothalamus-Hypophysen-Schilddrüsen-Achse, auch als thyreotroper Regelkreis bezeichnet, reguliert die Produktion von Schilddrüsenhormonen.
    تتحكم محور الهيبوثالاموس-الغدة النخامية-الغدة الدرقية، المعروف أيضًا بدائرة التنظيم الدرقية، في إنتاج هرمونات الغدة الدرقية.
  • Der thyreotrope Regelkreis ist ein unverzichtbarer Bestandteil des menschlichen endokrinen Systems.
    دائرة التنظيم الدرقية هي جزء أساسي لا غنى عنه من النظام الغدد الصماء لدى الإنسان.
  • Anomalien im thyreotropen Regelkreis können zu Schilddrüsenerkrankungen führen.
    قد تؤدي الشذوذ في دائرة التنظيم الدرقية إلى أمراض الغدة الدرقية.
  • Der thyreotrope Regelkreis spielt eine zentrale Rolle bei der Regulation des Stoffwechsels.
    تلعب دائرة التنظيم الدرقية دوراً مركزياً في تنظيم عملية الأيض.
  • Der thyreotrope Regelkreis besteht aus dem Hypothalamus, der Hypophyse und der Schilddrüse.
    تتألف دائرة التنظيم الدرقية من الهيبوثالاموس والغدة النخامية والغدة الدرقية.