-
Das ist etwas ganz anderes als ich erwartet habe.
هذا شيء مختلف تمامًا عما كنت أتوقعه.
-
Ich dachte, dass es sich um ein einfaches Projekt handelt, aber es war etwas ganz anderes.
كنت أظن أنه مشروع بسيط، لكنه كان شيئا مختلفا تماما.
-
Was er sagte, war etwas ganz anderes als das, was ich gehört habe.
ما قاله كان شيئا مختلفا تماما عما سمعته.
-
Sein Verhalten gegenüber Ihnen ist etwas ganz anderes, als es scheint.
تصرفه تجاهك هو شيء مختلف تماما عما يبدو عليه.
-
Ihre Kunst ist etwas ganz anderes als die üblichen Malereien.
فنك هو شيء مختلف تماما عن اللوحات العادية.