Textbeispiele
  • Er bemüht sich sehr um ihre Aufmerksamkeit.
    هو يبذل الكثير من الجهد لجذب انتباهها.
  • Sie wirbt um seine Zustimmung, indem sie seine Lieblingsmahlzeiten kocht.
    تتغزل فيه به لكي تكسب موافقته عن طريق طبخ وجباته المفضلة.
  • Seine Art des Werbens war charmant und aufmerksam.
    كان أسلوبه في التغزل ساحر ومهتم.
  • Sie werben um die Unterstützung des großen Investors.
    هم يتغزلون لكسب دعم المستثمر الكبير.
  • Nach Monaten des Werbens, hat sie endlich ja gesagt.
    بعد شهور من التغزل، قالت أخيراً نعم.
Synonyme
  • anpreisen, inserieren | übertragen: buhlen | buhlen, freien, den Hof machen | anwerben, rekrutieren
Beispiele
  • Das rastlose Werben läßt Uns nicht zu Atem, zu einem ruhigen Genusse kommen: Wir werden unsers Besitzes nicht froh., Auch nahm Giso Stöterogge sie ganz in Anspruch mit huldigenden Worten und Aufmerksamkeiten, die sie immerhin anhören und freundlich erwidern mußte, da er sich mit seinem Werben in züchtigen und bescheidenen Grenzen hielt., Sie nahm alle die Ehren, alle das Werben um ihre Gunst lächelnd und verbindlich, aber mit einem gewissen gnädigen Stolze wie etwas ihr vollkommen Gebührendes hin und verstand es gleich von Anfang an, ihren hohen Rang mit Anmut und Würde zu tragen., Wenn dir nun ein Mann ein ganzes Herz voll Liebe entgegenbrächte, ein Mann, der sich auf Werben, auf Bitten und Betteln schlecht versteht, was würdest du dem erwidern, Judika?, Sie setzten als unfehlbar sicher voraus, daß Gersbacher dem gleichfalls stadtbekannten Werben seines Sohnes um Trudi, eine künftig Leibeigene, seine Zustimmung verweigerte, was doch eine bittere Kränkung für die Armbrusters war., Mein Name ist General von Werben. - Sie würden mich verbinden, Herr Kapitän, wenn Sie mir über unsere Situation eine technisch-sachgemäße Aufklärung geben wollten - natürlich privatim und in aller Diskretion., Ein Herr von Werben - Offizier - bin zufällig mit seinen Verwandten auf der Reise zusammengetroffen., Herr Leutnant von Werben - meine Cousine, Fräulein Ferdinande Schmidt., Verzeihung, Herr von Werben!, Er hatte sich bereits gewandt und ein paar Schritte getan, Reinhold war im Begriff, den freien Arm seiner Cousine zu geben, als plötzlich Herr von Werben neben ihm stand.
leftNeighbours
  • beim Werben, Herr von Werben, Fachblatt Werben, Fachzeitschrift Werben, Beim Werben, Branchenblatt Werben, vergebliches Werben, heftiges Werben, erfolgreiches Werben, vergebliche Werben
rightNeighbours
  • Werben um, Werben Verkaufen, Werben nachzugeben, Werben erfolglos, Werben für, Werben Schröders, Werben unterstütze
wordforms
  • Werbens, Beworben, Umworben, Werben