Textbeispiele
  • Der Präsident hat Herr Müller zum Innenminister ernannt.
    الرئيس ولّى منصب وزير الداخلية للسيد مولر.
  • Trotz der Kontroverse ernannte der Generaldirektor den Sohn zum CEO des Unternehmens.
    على الرغم من الجدل, ولّى المدير العام منصب المدير التنفيذي لشركة الابن.
  • Nach den Wahlen ernannte die neue Partei Frau Schmidt zur Premierministerin.
    بعد الانتخابات, ولّى الحزب الجديد منصب رئيس الوزراء للسيدة شميت.
  • Inmitten der Krise ernannte der Präsident den bekannten Wirtschaftsexperten zum Finanzminister.
    في ظل الأزمة, ولّى الرئيس منصب وزير المالية لخبير الاقتصاد الشهير.
  • Der Dekan ernannte den aufstrebenden Offizier zum Bataillonskommandeur.
    ولّى العميد منصب قائد الكتيبة للضابط الصاعد.