Textbeispiele

• Die Vereinten Nationen sind eine wichtige internationale Organisation, die für Frieden und Entwicklung arbeitet.
  الأمم المتحدة هي منظمة دولية رئيسية تعمل على السلام والتنمية.
• Die Weltgesundheitsorganisation ist eine spezielle Agentur der Vereinten Nationen, die sich mit öffentlicher Gesundheit befasst.
  منظمة الصحة العالمية هي وكالة خاصة بالأمم المتحدة تعنى بالصحة العامة.
• Internationale Organisationen spielen eine wichtige Rolle in der Entwicklung der Welt und der Konfliktlösung.
  المنظمات الدولية تلعب دوراً هاماً في تطور العالم وحل النزاعات.
• Die Organisation für Islamische Zusammenarbeit ist die zweitgrößte internationale Organisation nach den Vereinten Nationen.
  منظمة التعاون الإسلامي هي أكبر منظمة دولية ثانية بعد الأمم المتحدة.
• Die UNESCO ist eine internationale Organisation, die die weltweite Zusammenarbeit in den Bereichen Bildung, Kultur und Wissenschaft fördert.
  اليونسكو هي منظمة دولية تهدف إلى تعزيز التعاون العالمي في مجالات التربية والثقافة والعلوم.

Synonyme

• Uno, Weltorganisation

Beispiele

• Und es geht um die Konsistenz und Glaubwürdigkeit einer sozialistischen Politik, die zur Stärkung der UNO nur schlechtere Alternativen sieht, ohne sich die Weltorganisation deshalb schön zu reden., Das heißt nicht, jede politische Entscheidung der Weltorganisation und ihres Sicherheitsrates automatisch begrüßen oder unterstützen zu müssen., Wer glaubt, hier jetzt noch mit Polizeikräften agieren zu können, betreibt entweder Etikettenschwindel oder aber riskiert den Fehlschlag der Mission - und damit eine weitere Marginalisierung der Weltorganisation., Aber die Weltorganisation in New York ist die letzte Adresse, die Kritik verdient., Erst das klare Votum für einen eigenen Staat Osttimor begründet ja die Notwendigkeit, als Weltorganisation auch jetzt oder jetzt erst recht Verantwortung zu übernehmen., In ihrer derzeitigen Form ist die UNO sicherlich keine perfekte Weltorganisation, aber sie wurde geschaffen, um in dieser Richtung immer weiter verbessert zu werden., Die Weltorganisation bleibt ungefragt (oder will nicht mehr gefragt werden), wenn der Frieden zur Disposition steht., Ziel amerikanischer Politik ist es, die Weltorganisation mit ihrem vetofähigen Sicherheitsrat klein zu halten., Nicht allein die Schuld Washingtons, sondern auch ein Resultat fehlender Reformbereitschaft der Weltorganisation., Die USA reagieren im Nahen Osten inzwischen wie ein Drogensüchtiger, der im Rausch (militärischer Gewalt) Erleichterung sucht, ohne Rücksicht auf sich und andere - ob mit oder ohne den Segen der Weltorganisation.

leftNeighbours

• Zionistische Weltorganisation, Zionistischen Weltorganisation, Meteorologische Weltorganisation, der Weltorganisation, bankrotte Weltorganisation, steckende Weltorganisation, zionistische Weltorganisation, Genfer Weltorganisation, angeschlagene Weltorganisation

rightNeighbours

• Weltorganisation Abk, Weltorganisation B'nai B'rith, Weltorganisation zionistischer, Weltorganisation abzutreten, Weltorganisation bemühe, Weltorganisation aufgerufen, Weltorganisation gestellten

wordforms

• Weltorganisation, Weltorganisationen