Textbeispiele

• Ich möchte die Welt bereisen.
  أرغب في السفر حول العالم.
• Der Ozean ist ein großer Teil unserer Welt.
  المحيط هو جزء كبير من عالمنا.
• Er ist einer der bekanntesten Sänger der Welt.
  انه واحد من أشهر الفنانين في العالم.
• Wir leben in einer digitalen Welt.
  نحن نعيش في عالم رقمي.
• Die Welt ist voll von einzigartigen Kulturen.
  العالم مليء بالثقافات الفريدة.

Synonyme

• Erde, Erdball, Erdkreis, Erdkugel, Globus, Weltkörper, Weltkugel; der blaue Planet | All, Kosmos, Universum, Weltraum, Weltenraum, Weltall | Weltbild | Menschheit, Menschengemeinschaft, Menschengesellschaft, menschliche Gemeinschaft, menschliche Gesellschaft, Wirkungsbereich, Wirkungskreis, Diesseits : Lebensbereich | Biozönose : Reich, Sphäre | Göttlichkeit, Schöpfung, Gottes Schöpfung | Planet
  ناس ، أنام ، إنس ، خلق ، ورى ، أُناس ، علاّمة ، حاذق ، مُحنّك ، حكيم ، بارع ، عارف ، عليم ، اختصاصيّ ، مُختصّ ، خبير ، مُجرّب ، بصير بـ ، بصير ، مُبصر ، فقيه ، دُنيا ، حياة

Synonyme

• Welt, Grund, Erde, Natur, Boden, All, Ausland, Ferne, Globus, Universum

Beispiele

• "Io ist eine seltsame Welt", resümiert Johnson., Natürlich müsse rund um die Welt der höchste technische Stand der Sicherheit erreicht werden, sagt er - warnt aber zugleich: "Wir müssen aber aufpassen, dass nicht eine Region durchdreht und alle mitmachen müssen - die USA sind auf dem besten Weg dazu.", Kurzum: Icann sucht Honoratioren von Nelson-Mandela- oder Kofi-Annan-Format mit technischem Sachverstand, die durch Icann das Netz für seine User gestalten wollen - aber bereit sind, dabei auf die Rettung der Welt zu verzichten., Doch statt ein Medium zu verwalten, das rapide anwuchs, und die Weichen für seine künftige Entwicklung zu stellen, stand sich Icann selbst auf den Füßen - bei von heißen Diskussionen geprägten öffentlichen Meetings an allen möglichen Orten der Welt., Unter Kozlowski wurde Tyco International binnen weniger Jahre zu einem der größten Unternehmen der Welt., Saudi-Arabien scheint das einzige Land der Welt zu sein, in dem der Fußball sich in letzter Zeit zurückentwickelt hat., Aber die Welt wollte weiter mit den Schülern in Kontakt treten., Schröder schnitt alle wichtigen Themen an: Innere Sicherheit, Globalisierung, Bildung, Renten, Arbeitsmarkt, die neue Rolle Deutschlands in der Welt undundund., Beide Konfliktparteien bemühten sich darum, die Sorgen der Welt vor einem Atomwaffeneinsatz zu zerstreuen., Savoldelli sorgte bei der 85. Auflage des Giro d'Italia für den insgesamt 60. italienischen Triumph in der 93-jährigen Geschichte des zweitschwersten Radrennens der Welt.

leftNeighbours

• ganzen Welt, arabischen Welt, heile Welt, westlichen Welt, islamischen Welt, dieser Welt, weite Welt, Literarische Welt, arabische Welt, Verkehrte Welt

rightNeighbours

• Welt Hbg, Welt im Innersten, Welt John-Foster-Dulles-Allee, Welt verändern, Welt genesen, Welt bedeuten, Welt Ressort, Welt in Ordnung, Welt erschaffen, Welt untergeht

wordforms

• Welt, Welts