weiterentwickeln {entwickelte weiter / weiterentwickelte ; weiterentwickelt}
Textbeispiele
  • Wir müssen unser Geschäftsmodell weiterentwickeln, um erfolgreich zu bleiben.
    يجب أن نُطور نموذج أعمالنا لكي نظل ناجحين.
  • Sie hat ihre Fähigkeiten in der Kunst des Malens weiterentwickelt.
    قد نمت مهاراتها في فن الرسم.
  • Durch ständiges Üben konnte ich meine Sprachfähigkeiten weiterentwickeln.
    من خلال التدريب المستمر، تمكنت من تطوير قدراتي اللغوية.
  • Die Firma plant, ihre Produkte weiterzuentwickeln, um den Kundenbedürfnissen gerecht zu werden.
    تخطط الشركة لتطوير منتجاتها لتلبية احتياجات العملاء.
  • Wir sollten unsere Technologie weiterentwickeln, um den Anforderungen der modernen Welt gerecht zu werden.
    يجب أن نطور تكنولوجيا الخاصة بنا لتلبية متطلبات العالم الحديث.
Synonyme
  • كثر ، زاد ، وفر ، ازداد ، نما ، نسب ، عزا ، أسند ، وصل ، بلغ ، أدرك ، أنمى ، كبّر
Synonyme
  • fördern, steigern, stärken, ausbauen, erweitern, vergrößern, intensivieren, weiterentwickeln, weiterbringen, vorwärtsbringen
Beispiele
  • Hartmut von Hentig, damals noch selbst Pädagogikordinarius in Bielefeld, wollte diese Theorie-Praxis-Barriere überwinden und im konkreten Experiment die Wissenschaft an der Schulwirklichkeit überprüfen und weiterentwickeln - und umgekehrt., Dann fragen wir gemeinsam: Wo kannst du dich weiterentwickeln?", Zunächst wollen die Wissenschaftler ihre Experimente zu einem Test weiterentwickeln., Das Internet wird sich nur dann weiterentwickeln, wenn klare Vorschriften eine offene Plattform garantieren, auf der das Netz gebaut werden kann., Wie sich der Preis danach weiterentwickeln wird, weiß ich nicht., Gestützt auf solche Daten, lassen sich Schwerpunkte in der Berichterstattung verändern, Fachkompetenzen der Redakteure, Ressortstrukturen und Produktionsroutinen weiterentwickeln., KÖHLER: Ich möchte ihn weiterentwickeln - zu einem ordnungspolitischen Faktor für die Weltwirtschaft und als ein Kompetenzzentrum für das internationale Finanz- und Währungssystem., Aber auch viele andere Innenstädte sollten wir weiterentwickeln, ohne dabei nur auf möglichst hohe Renditen zu achten., Der süße Nachfolger Gnutella, ebenfalls von den Nullsoft-Programmierern entwickelt, ist eine quelloffene Software, jeder Programmierer darf sie weiterentwickeln., Allerdings lassen sich nicht alle offenen Inhalte kollektiv weiterentwickeln.
leftNeighbours
  • beruflich weiterentwickeln, BMW-Design weiterentwickeln, konsequent weiterentwickeln, Erdgasfahrzeuge weiterentwickeln, Lizenzvereine weiterentwickeln, erfolgreich weiterentwickeln, musikalisch weiterentwickeln, Agrarindustrie weiterentwickeln, evolutionär weiterentwickeln, persönlich weiterentwickeln
rightNeighbours
  • weiterentwickeln können, weiterentwickeln wollen, weiterentwickeln kann
wordforms
  • weiterentwickelt, weiterentwickeln, weiterzuentwickeln, weiterentwickelte, weiterentwickelten, weiterentwickle, weiterentwickele, weiterentwicklen, weiterentwickelst, weiterentwickeltest, weiterentwickelnd, weiterentwickeltet