die Weide [pl. Weiden]
مَرْعَى [ج. مراعي]
Textbeispiele
  • Die Kühe sind auf der Weide.
    الأبقار على المرعى.
  • Im Frühling wird die Weide wieder grün.
    في الربيع، يصبح المرعى أخضر مرة أخرى.
  • Die Schafe brauchen eine neue Weide.
    تحتاج الأغنام إلى مرعى جديد.
  • Die Weide liegt direkt am Fluss.
    المرعى موجود مباشرة على النهر.
  • Im Winter ist die Weide bedeckt mit Schnee.
    في الشتاء، يكون المرعى مغطى بالثلج.
Synonyme
  • Weidenbaum | Weidenholz
    مرتع ، كلأ ، عُشب ، مرج
Synonyme
  • Wald, Feld, Baum, Wiese, Kiefer, Linde, Eiche, Acker, Buche, Weide
Beispiele
  • Dann lacht nach jeglichem Geschicke Der Hoffnung wieder grün die Weide!, Er hatte keine andre Mühe, als die Weide aufzusuchen und sie, wenn sie abgeweidet war, mit einer andern zu vertauschen., sprach sie, "hast du doch noch nicht nach den Kindern gefragt; das Vieh ist wohl aufgehoben draußen auf der Weide., So der zu mir spricht, heute oder morgen: "Weide hie, weide da", wie soll ich deines Baums hüten in diesem fernen Walde?, Ich bemerkte dies bei einer Weide und einer Gentiana und überzeugte mich, daß es nicht etwa verschiedene Arten wären., Am Ufer des Flusses viel Weide, durch ungeheure Distelmassen eingeschränkt., Diese Pflanzen finden hier die schönste Gelegenheit, sich zu besamen und ihr Geschlecht auszubreiten, sie nehmen einen unglaublichen Raum ein, der zur Weide von ein paar großen Landgütern hinreichte., Diese guten Geschöpfe hatten zwar Weide genug, sie war ihnen aber doch durch ungeheure Distelmassen beengt und nach und nach verkümmert., Auf den Bergen gibt es einige Weide, auch auf den Äckern, da ein Drittel als Brache liegenbleibt., Ich drehte sogleich um, und in einem unbegreiflich schnellen Galopp brachte mich die Hälfte meines Pferdes, die mir noch übrig war, nach der Weide hin.
leftNeighbours
  • Ivars Weide, Weide Weide, Singt Weide, grüne Weide, fette Weide, umzäunte Weide, Hohe Weide, Pappel Weide, saftige Weide, abschüssige Weide
rightNeighbours
  • Weide Weide, Weide treiben, Weide getrieben, Weide Milchvieh, Weide Bruno-Baum-Straße, Weide grast, Weide stehen, Weide Pappel, Weide bedurften, Weide gehalten
wordforms
  • Weiden, Weide