Textbeispiele

• Der Scheidungsprozess kann emotional und rechtlich kompliziert sein.
  قد يكون نظام الفصل بين الزوجين عملية معقدة عاطفياً وقانونياً.
• Das Scheidungssystem sieht eine Reihe von Schritten vor, die ein Paar durchlaufen muss, um seine Ehe zu beenden.
  يتضمن نظام الفصل بين الزوجين مجموعة من الخطوات التي يجب على الزوجين المرور بها لإنهاء زواجهما.
• Ein Scheidungsverfahren kann je nach Situation einige Monate bis hin zu einigen Jahren dauern.
  قد يستغرق نظام الفصل بين الزوجين بعض الأشهر أو حتى بعض السنين حسب الحالة.
• Während des Scheidungsprozesses entscheidet ein Gericht über Fragen wie Unterhalt, Sorgerecht und Aufteilung des Eigentums.
  خلال نظام الفصل بين الزوجين، يقرر المحكمة في قضايا مثل الدعم المالي, الحضانة, وتقسيم الممتلكات.
• Die Regulierung des Scheidungsprozesses variiert von Land zu Land und von Religion zu Religion.
  تختلف تنظيم نظام الفصل بين الزوجين من بلد إلى بلد ومن دين إلى دين.