wegfahren {fuhr weg / wegfuhr ; weggefahren}
Textbeispiele
  • Ich musste nach dem Mittagessen wegfahren.
    كان علي أن أبعد بعد الغداء.
  • Wann wirst du wegfahren?
    متى ستبعد؟
  • Er hat entschieden, morgen zu wegfahren.
    قرر أن يبعد غدا.
  • Sie will nach dem Urlaub wegfahren.
    تريد أن تبعد بعد العطلة.
  • Wir sollten jetzt wegfahren, um den Verkehr zu vermeiden.
    يجب أن نبعد الآن لتجنب الزحام.
Synonyme
  • abfahren, fortfahren, losfahren | abtransportieren, fortbringen, fortfahren, wegbringen | abhängen, davonfahren
    أجفى ، أجنب ، اطّرح ، رمى ، أقصى ، أنزح ، أنكل ، صرف ، دفع ، ثنى ، جنّب ، حرف ، مال ، دحر ، طرد ، نفع ، أنأى ، أنأث ، أوجى ، باعد ، جانب ، ابتعد ، بعّد
Synonyme
  • begeben, verreisen, abreisen, fortfahren, wegfahren
Beispiele
  • Erst haben wir gedacht, es ist für alle angenehmer, wenn wir wegfahren, bevor die Freunde wiederkommen., Der Täter hatte dem Paar aufgelauert, als es mit einem Auto wegfahren wollte., Für die Singerl heißt der ewige Jungbrunnen "München": Hier kann sie "den Leuten aufs Maul schauen", mit Freunden zusammen ein Bier trinken, und Garteln, wenn ihr danach ist, aber auf gar keinen Fall wegfahren., Dabei hoffe ich, dass Jan ab und an wegfahren wird.", "Einmal im Jahr 14 Tage wegfahren wäre mein Traum", sagt sie - "ohne Angst, dass die Küche abbrennt oder ein Gast ohne zu zahlen auschecken will.", Der Urlaub sei gemeinsam geplant gewesen, doch bereits am Morgen nach der Ankunft habe ihr Bekannter wieder wegfahren wollen., Zum WM-Rennen sagt er: "Ich muss wegfahren auf dem anspruchsvollen Kurs., Wachleute sahen noch ein Fahrzeug wegfahren., Ullrich erinnert sich an die dramatischen Augenblicke: "Drei, vier Fahrer wollten aus dem Peloton wegfahren, ich bin hinterher., Dass die Polizei den Geiselnehmer nicht vom Tatort wegfahren lassen wollte, war schon von Anfang an klar.
leftNeighbours
  • Auto wegfahren, mit dem Auto wegfahren, wieder wegfahren, er allein wegfahren, weit wegfahren, Reifen wegfahren, vor der Nase wegfahren, vorne wegfahren, Tatort wegfahren, spontan wegfahren
rightNeighbours
  • wegfahren wollte, wegfahren wollen, wegfahren lassen, wegfahren möchte
wordforms
  • wegfahren, weggefahren, wegzufahren, wegführen, wegfährt, wegführt, wegfuhr, wegfuhren, wegführe, wegfahre, wegfährst, wegfahrt, wegfuhrt, wegfahret, wegführst, wegführet, wegfahrend, wegfuhrst, wegfahrest, wegführest