-
Er handelte mit dolus directus, er wollte das Ergebnis seiner Handlungen erreichen.
كان يتصرف بـ النية المباشرة ، كان يريد تحقيق نتائج أفعاله.
-
Die Anklage warf ihm dolus directus, direkte Absicht, vor.
وجهت النيابة العامة إليه اتهامًا بالنية المباشرة.
-
Trotz des Beweises für dolus directus wurde er freigesprochen.
على الرغم من الدليل على النية المباشرة ، تمت تبرئته.
-
Der Dolus directus ist in der Rechtstheorie ein wichtiger Begriff.
النية المباشرة هي مصطلح مهم في نظرية القانون.
-
Ihr Handeln könnte als dolus directus ausgelegt werden, da sie die Folgen ihrer Handlungen offenbar vollständig verstand.
قد تفسر أفعالها على أنها نية مباشرة ، حيث يبدو أنها فهمت تمامًا عواقب أفعالها.