Textbeispiele

• Das Behandeln von Flüchtlingen auf diese Weise ist menschenunwürdig.
  تعامل اللاجئين بهذه الطريقة مُحِطّ للكرامة الإنسانية.
• Menschenunwürdige Arbeitsbedingungen sind in unserer Gesellschaft inakzeptabel.
  ظروف العمل التي تنتقص من كرامة الإنسان غير مقبولة في مجتمعنا.
• Leben in menschenunwürdigen Verhältnissen ist eine Realität für viele.
  العيش في ظروف تقلل من كرامة الإنسان هو واقع للكثيرين.
• Niemand sollte menschenunwürdigen Bedingungen ausgesetzt werden.
  لا يجب أن يتعرض أحد لظروف تقلل من كرامة الإنسان.
• Das menschenunwürdige Verhalten gegenüber Gefangenen ist ein Verstoß gegen das internationale Recht.
  التصرف بطريقة تقلل من كرامة الإنسان تجاه السجناء هو انتهاك للقانون الدولي.