Textbeispiele
  • Der Warenaustausch zwischen den zwei Ländern hat in den letzten Jahren zugenommen.
    زاد تبادل التجاري بين البلدين في السنوات الأخيرة.
  • Der Warenaustausch ist ein wichtiger Aspekt der globalen Wirtschaft.
    تبادل البضائع هو جانب مهم في الاقتصاد العالمي.
  • Mein Unternehmen legt großen Wert auf fairen Warenaustausch.
    تضع شركتي قيمة كبيرة على تبادل التجاري العادل.
  • Durch den Warenaustausch können Länder Ressourcen effizienter nutzen.
    من خلال تبادل التجارة، يمكن للدول استخدام الموارد بشكل أكثر كفاءة.
  • Zölle können den Warenaustausch zwischen Ländern erschweren.
    قد تعقد الرسوم الجمركية تبادل التجارة بين الدول.
Synonyme
  • Handel, Güterverkehr, Warenaustausch, Güteraustausch
Beispiele
  • Vom "primitiven Warenaustausch" müsse nun zur Kooperation und zur gemeinsamen Produktion von High-Tech-Produkten übergegangen werden., Danach soll der Warenaustausch bis zum Jahr 2000 jährlich um 20 Milliarden Dollar anwachsen., Wie die Nachrichtenagentur Interfax unter Berufung auf einen "angesehenen Experten" im Kreml berichtet, sei Moskau vor allem mit dem sinkenden Warenaustausch zwischen den beiden Ländern unzufrieden., Was nicht real ist, sind dagegen die Güter: Die weltweit 2 000 Übungsfirmen treiben den Warenaustausch nur auf dem Papier und untereinander., Warenaustausch wie im richtigen Geschäftsleben, Betrug der Warenaustausch 1989 noch 18 Millionen US-Dollar, hatte er sich 1995 bereits auf 287 Millionen US-Dollar erhöht., Sie setzten sich für gute wirtschaftliche Beziehungen und freien Warenaustausch ein., Der gegenseitige Warenaustausch zwischen den Palästinensergebieten und der EU ist künftig keinen Beschränkungen mehr unterworfen., Innerhalb der Währungsunion würde der Warenaustausch leichter, die Wirtschaft könnte schneller wachsen., Der Warenaustausch über den Atlantik bringt es in diesem Bereich auf ein Volumen von 40 Milliarden Dollar jährlich.
leftNeighbours
  • freien Warenaustausch, internationalen Warenaustausch, gegenseitigen Warenaustausch, weltweiten Warenaustausch, regen Warenaustausch, bilaterale Warenaustausch, reger Warenaustausch, globalen Warenaustausch, gegenseitige Warenaustausch, Der Warenaustausch
rightNeighbours
  • Warenaustausch zwischen, Warenaustausch innerhalb, Warenaustausch ueber, Warenaustausch mit, Warenaustausch beider, Warenaustausch erleichtern
wordforms
  • Warenaustausch, Warenaustausches, Warenaustauschs, Warenaustausche